|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gunagunaa Rahe Hain Bhanvare - गुनगुना रहे है भँवरे gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gali gali, kali kal
gunagunaa rahe hai bhanware
khil rahi hai kali kali
mm aa
zaraa dekho sajan
beimaan bhanvaraa kaise musakaaye
haay kali yun sharamaaye
ghunghat me jaise koi chhup jaaye
zaraa dekho sajan
beimaan bhanvaraa kaise musakaaye
haay kali yun sharamaaye
ghunghat me jaise koi chhup jaaye
rut aisi haaye kaisi ye pavan chali gali gali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gali gali, kali kali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
kisi ko kyaa kahe
ham dono bhi hai dekho kuchh khoye
khoye huaa kyaa oye oye
jaage jiyaa me aramaan soye
soye kisi ko kyaa kahe
ham dono bhi hai dekho kuchh khoye
khoye huaa kyaa oye oye
jaage jiyaa me aramaan soye
rut aisi haaye kaisi ye pavan chali gali gali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gali gali, kali kali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
aa aa aa
suno paas na aao, kali ke bahaane pyaar na jataao
jaao chalo baat na banaao
bhanvare ke bahaane aankh na ladaao
jaao suno paas na aao, kali ke bahaane pyaar na jataao
jaao chalo baat na banaao
bhanvare ke bahaane aankh na ladaao
rut aisi haaye kaisi ye pavan chali gali gali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gunagunaa rahe hai bhanvare
khil rahi hai kali kali
gali gali, kali kali
|
Poetic Translation - Lyrics of Gunagunaa Rahe Hain Bhanvare |
|
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Lane by lane, bud by bud,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
My soul, Ah!
Look, my love,
How that rogue bee smiles,
See how the bud blushes,
Hidden as if behind a veil,
Look, my love,
How that rogue bee smiles,
Why does the bud blush so?
Hidden as if behind a veil,
The season, oh, what wind blows, lane by lane,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Lane by lane, bud by bud,
Bees hum a song,
Each bud unfurls.
What can we say?
We too are lost, see, see,
Lost, what happened, oh! oh!
Awakened, the soul's dreams now slumber,
Slumber, what can we say?
We too are lost, see, see,
Lost, what happened, oh! oh!
Awakened, the soul's dreams now slumber,
The season, oh, what wind blows, lane by lane,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Lane by lane, bud by bud,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Ah, Ah, Ah!
Listen, come not close, do not feign love with the bud,
Go now, do not make a game of words,
Do not flirt under the guise of the bee,
Listen, come not close, do not feign love with the bud,
Go now, do not make a game of words,
Do not flirt under the guise of the bee,
The season, oh, what wind blows, lane by lane,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Bees hum a song,
Each bud unfurls,
Lane by lane, bud by bud.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aradhana |
| Film cast: | Rajesh Khanna, Sharmila Tagore, Sujit Kumar, Farida Jalal, Subhash Ghai, Madan Puri, Asit Sen, Phari Sanyal, Anita Dutt, Abhi Bhattacharya, Manmohan, Dulari, Uma Dutt, Lalita Kumari, C S Dube, Subroto Mahapatra, Ashok Kumar, Master Shahid, Birbal, Ram Avtar, Krishna Kant, Tiwari, Haroon | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, S D Burman | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | S D Burman | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Shakti Samanta | | External Links: | Aradhana at IMDB Aradhana at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aradhana at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
