|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gumashudaa Koi Huaa Kahaan Huaa - गुमशुदा गुमशुदा कोई हुआ कहाँ हुआgumshuda gumshuda koi huya kaha huya
kal tha mai yaha vo bhi thi yahi
mai hu phir yaha lekin vo nahi
gumshuda gumshuda gumshuda ho gumshuda
dekhne me hai hasi rahti hai yahi kahi
kho gayi han kho gayi
vo pari vo apsara dilnashi dilruba
kho gayi han kho gayi
phirta hu yaha vahan leke apne dil aur jaan
phirta hu yaha vahan leke apne dil aur jaan
dhundha sara jaha kya jane vo hai kaha
gumshuda gumshuda gumshuda ho gumshuda
gumshuda ho re gumshuda
dil ki in bato se mai tha bilkul anjana
dil ki in bato se mai tha bilkul anjana
lekin us ladki ne kar dala hai divana
jaha bhi mai dekhu lagta hai vo khadi hai
bas uska hi chehra ankho me har ghadi hai
itni bhi kya bechaini hai kya hai dasta
gumshuda gumshuda gumshuda gumshuda
gumshuda ho re gumshuda
yara tum jo mujhko us ladki se milva do
yara tum jo mujhko us ladki se milva do
meri khoyi khushiyan jo phir vapas dilva do
ghar jo dikha do uska ghar apna luta du yara
ab jo mile vo mujhko use apna bana lu yara
jane pure kab hoge bechare ke arman
gumshuda gumshuda gumshuda ho gumshuda
gumshuda ho gumshuda
dekhne me hai hasi rahti hai yahi kahi
kho gayi han kho gayi
vo pari vo apsara dilnashi dilruba
kho gayi han kho gayi
phirta hu yaha vahan leke apne dil aur jaan
dhundha sara jaha kya jane vo hai kaha
gumshuda gumshuda gumshuda ho dilruba
gumshuda ho gumshuda
gumshuda meri mehbuba
gumshuda ho gumshuda
gumshuda meri dilruba
|
Poetic Translation - Lyrics of Gumashudaa Koi Huaa Kahaan Huaa |
|
Lost, oh lost, where has she gone, where?
Yesterday, I was here, she was too, near.
I am here again, but she's not here.
Lost, oh lost, lost, oh so lost.
She seems so fair, she lingers somewhere.
Lost, yes, lost, I swear.
That fairy, that nymph, heart-captivating, beloved,
Lost, yes, lost, I've observed.
I wander here and there, clutching my heart and soul,
I wander here and there, clutching my heart and soul.
I have searched the whole world, who knows where she might stroll.
Lost, oh lost, lost, oh so lost.
Lost, oh lost.
Of my heart's whispers, I was once unaware,
Of my heart's whispers, I was once unaware.
But that girl, she has driven me to despair,
Wherever I look, it seems she's standing there,
Only her face, ever present, beyond compare.
What is this restlessness, what is her tale to share?
Lost, oh lost, lost, lost, oh so lost.
Lost, oh lost.
Friend, if you could reunite me, to that girl's side,
Friend, if you could reunite me, to that girl's side,
Bring back my lost joys, and let them be my guide.
Show me her home, my own I'd readily forsake,
If I find her now, her, I would take and make my own, my wake.
When will this poor soul's desires find their break?
Lost, oh lost, lost, oh so lost.
Lost, oh lost.
She seems so fair, she lingers somewhere.
Lost, yes, lost, I swear.
That fairy, that nymph, heart-captivating, beloved,
Lost, yes, lost, I've observed.
I wander here and there, clutching my heart and soul,
I have searched the whole world, who knows where she might stroll.
Lost, oh lost, lost, oh beloved.
Lost, oh lost.
Lost, my beloved, gone astray.
Lost, oh lost.
Lost, my darling, gone today.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chalte Chalte |
| Film cast: | Shahrukh Khan, Rani Mukherjee, Jas Arora, Satish Shah, Lilette Dubey, Johny Lever, Vishwajeet Pradhan, Suresh Bhagwat, Dinyar Tirandaz, Rajeev Varma, Jay Shree T, Suresh Menon, Masood Akhtar, Gagan Gupta, Sushmita Daan, Arun Singh, Akhtar Nawaz, Kamini Khanna, Bobby Darling, Madhavi Chopra, Aditya Pancholi, Jameel Khan, Ashish Kapoor | | Singer: | Abhijeet, Alka Yagnik, Pinky, Preeti, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Udit Narayan | | Lyricist: | Babu Maan, Javed Akhtar, Pappu Dhillon | | Music Director: | Jatin Pandit, Lalit Pandit, Aadesh Shrivastav | | Film Director: | Aziz Mirza | | Film Producer: | Aziz Mirza, Juhi Chawla, Shahrukh Khan | | External Links: | Chalte Chalte at IMDB Chalte Chalte at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
