|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gheradar Ghagharo, Dungaar Uupar Dungari Re - घेरदार घाघरो डूंगर ऊपर डूंगरी रे gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
dugar upar dugari re usape nache mor
dugar upar dugari re usape nache mor
mere sare divane karate hai dekho shor he
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
ye dilavale matavale hai mere chahane vale
pichhe aate hai jaau mai jaha
koi dil me hi marata hai koi aahe bhi bharata hai
koi mujhe pukare sun le meri jaan
dugar upar dugari re usape naache mor
dugar upar dugari re usape naache mor
har din ye paagal mujhako karate hai
kitanaa bore he he
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
tumhe kya khabar mere dil me bhi
koi mithi mithisi aag hai
mere tanabadan ko ye lagataa hai
jaise das rahaa koi naag hai
mujhe thik se ye pataa nahi ki mai
raah kisaki hu dekhati
koi aayegaa koi aayegaa mere dil kaa
ab yahi raag hai
ek din to koi aayega jo
rang naya layega
machalega jo dil me koi arama
dugar upar dugari re usape nache mor
dugar upar dugari re usape nache mor
aayega ek na ek din to mere dil kaa chor he
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
dugar upar dugari re usape nache mor
dugar upar dugari re usape nache mor
mere sare divane karate hai dekho shor he
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
gheradar ghagharo lachchhedar chudadi
|
Poetic Translation - Lyrics of Gheradar Ghagharo, Dungaar Uupar Dungari Re |
|
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils.
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
My many lovers raise a clamorous chance.
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
These heart-struck, maddened souls, my devotees,
Follow me, no matter where I stray.
Some die within, some sigh with longing sighs,
Some call my name, oh, listen, my soul's desire,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance.
Each heart, a fool, and how they bore me so,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
You do not know, within my heart as well,
A sweet, sweet fire does burn,
My body feels it, feels it now,
As though a serpent does it turn,
I do not truly know the path I tread,
Whose gaze awaits,
Yet, someone will come, someone will come,
This, my heart's own fate.
One day, someone will arrive,
And bring a brand new hue,
And stir within my heart a dream,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance.
One day he will arrive, the thief of my heart's core,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils.
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
Upon the hill, a second crest, where peacocks dance,
My many lovers raise a clamorous chance,
Swirling skirts and shimmering veils,
Swirling skirts and shimmering veils.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Arjun Pandit |
| Film cast: | Sunny Deol, Juhi Chawla, Mukesh Rishi, Saurabh Shukla, Sachin Khedekar, Aashish Vidyarthi, Daler Mehndi, Yashpal Sharma, Anu Kapoor, Deepak Qazir, Shahbaaz Khan | | Singer: | Abhijeet, Alka Yagnik, Daler Mehndi, Hariharan, Jaspinder Narula, Kumar Sanu, Lalit Sen, Preeti Uttam, Shankar Mahadevan | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Dilip Sen, Sameer Sen, Daler Mehndi | | Film Director: | Rahul Rawail | | Film Producer: | N R Pachisia | | External Links: | Arjun Pandit at IMDB Arjun Pandit at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Arjun Pandit at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
