|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Gate The Khushi Kaa Geet Kabhi - गाते थे ख़ुशी का गीत कभीgaate the khushi ka geet kabhi
hum gam tera bhulate hai
has has ke hasana bhul gaye
ro ro ke aaj rulate hai gaate the
khun hota hai armano ka
dil rota hai hum gaate hai
khun hota hai armano ka
dil rota hai hum gaate hai
jo pyare sapne dekhe the
jo pyare sapne dekhe the
vo rah rah ke yaad aate hai
ro ro ke aaj rulate hai gaate the
samjhe the jise sone ka mahal
mitti ka vo khajana tha
samjhe the jise sone ka mahal
mitti ka vo khajana tha
vo tuta hum barbad huye
do naina neer bahate hai
ro ro ke aaj rulate hai gaate the
aaj mana humne duniya me
ke jhute pyar jhuti sadaye
aaj mana humne duniya me
ke jhute pyar jhuti sadaye
barbad yaha hai jindgi
barbad yaha hai jindgi
hum dil ko ye samjhate hai
ro ro ke aaj rulate hai gaate the
|
Poetic Translation - Lyrics of Gate The Khushi Kaa Geet Kabhi |
|
We sang a song of joy once,
Now we bury your sorrow's weight.
We've forgotten how to laugh and charm,
Only tears, to weep and relate, we sang.
The blood of hopes is shed,
The heart weeps, while we still sing.
The blood of hopes is shed,
The heart weeps, while we still sing.
Those cherished dreams we held,
Those cherished dreams we held,
They return, a haunting ring,
Only tears, to weep and relate, we sang.
We thought it was a golden palace,
But dust was all that treasure.
We thought it was a golden palace,
But dust was all that treasure.
It crumbled, and we were undone,
Two eyes, a weeping flood,
Only tears, to weep and relate, we sang.
Today, we accept the world,
False loves, and empty refrains.
Today, we accept the world,
False loves, and empty refrains.
Life is ruined here,
Life is ruined here,
We try to teach the heart this pain,
Only tears, to weep and relate, we sang.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Azadi Ke Baad |
| Film cast: | Ashit Parwal, Satish, Meera Mishra, Tandon, Jeevan | | Singer: | Asit Baran, K P Sen | | Lyricist: | M Razi Banarsi | | Music Director: | K P Sen | | Film Director: | D K Chatterji | | External Links: | Azadi Ke Baad at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
