|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Gallan Goodiyaan - गल्लाँ गूडियाँmain daalun taal pe bhangra, tu bhi gidda paa le
chal aisa rang jamaa de hum ke bane sabhi matwaale
mann kahe ki main le aaun chaand aur taare saare
inn haathon par main chaand rakhun
iss maang mein bhar doon taare
hello hello tu floor pe kab hai aayi
ye lo, ye lo, badi solid masti chaayi
hello hello too much hai tumne lagayi
ye lo, ye lo, control karo mere bhai
dhak-dhak dhak-dhak dhadke ye dil
chhan chhan bole amritsari choodiyan
raat badi hai mastaani
koi dilbar jaani kar le gallan goodiyan
chana chanak tera pahana dooka makanaka
chana chanak tera kana dooka maka
main kabootar faseya ki hor koi
fase hi na haay fase hi na fase hi na haay fase hi na
chana chanak tera kana dooka makanaka
main toh chana chanak tera kana dooka makanaka
main kabootar faseya ki hor koi fase hi na
main kabootar faseya ki hor koi fase hi na
main kabootar faseya ki hor koi fase hi na
ye baat na maine jaani, kyun itni khush hai diwaani
tu mujhko aisi kahaani samjha de, samjha de
ye baat hai sabne chaahi mile janmon ka humraahi
yahaan huaa hai kuch aisa hi samjhe na samjhe na o ho
ab main jaana keh rahi ho kya fasaana ho ho
pyaar karne se bhi mushqil hai nibhaana ho ho
hello hello dont mind mera hai kehna
ye lo, ye lo, zara mere touch mein rehna
dhak-dhak dhak-dhak dhadke ye dil
chhan chhan bole amritsari choodiyan
raat badi hai mastaani
koi dilbar jaani kar le gallan goodiyan
raat badi hai mastaani ee ee o marjaana oye
|
Poetic Translation - Lyrics of Gallan Goodiyaan |
|
Let the rhythm of bhangra surge through my feet,
And you, with your gidda, weave a vibrant heat.
Let's paint a world where all are wild with glee,
A tapestry of souls, forever free.
My heart desires the moon and stars to claim,
To hold the moon within your hands, ignite your flame.
To fill your parting with celestial grace,
A constellation mirrored in your face.
Hello, hello, when did you grace the floor?
Here, here, such solid joy, we now explore.
Hello, hello, you've drunk too much, my dear,
Here, here, control yourself, and quell your fear.
Thump-thump, thrum the heart's eager beat,
The bangles of Amritsar, a rhythm sweet.
The night is grand, a lover's call,
Let's share sweet nothings, before the break of dawn.
My dove's caught, and what else will ensnare?
My dove's caught, and what else will ensnare?
My dove's caught, and what else will ensnare?
This secret I've not known, why such delight?
This tale you hold, explain it to the light.
This is the wish of every single soul,
To find a partner, to make us whole.
And here it is. Do you understand it or not?
Now, I know what you're saying
It's harder to keep love than to do it
Hello, hello, don't mind what I say
Here, here, just stay in touch with me
Thump-thump, thrum the heart's eager beat,
The bangles of Amritsar, a rhythm sweet.
The night is grand, a lover's call,
Let's share sweet nothings, before the break of dawn.
The night is grand...
Oh, darling, oh!
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dil Dhadakne Do |
| Film cast: | Farhan Akhtar, Ranveer Singh, Priyanka Chopra, Anushka Sharma, Anil Kapoor, Shifaali Shah, Ridhima Sud, Rahul Bose, Zarina Wahab, Parmeet Sethi, Vikrant Massey | | Singer: | Priyanka Chopra, Farhan Akhtar, Shankar Mahadevan, Sukhwinder Singh, Yashita Sharma, Manish Tipu, Vishal Dadlani, Divya Kumar, Alyssa Mendonsa, Sapna Pathak, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Javed Akhtar | | Music Director: | Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonsa | | Film Director: | Zoya Akhtar | | Film Producer: | Ritesh Sidhwani, Farhan Akhtar | | External Links: | Dil Dhadakne Do at IMDB Dil Dhadakne Do at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
