|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of En Panchhiyo Ko Dekh Kar Jage Hai Ye Arman - इन पंछियों को देख कर जागे है ये अरमानaina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
aina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
in panchhiyo ko dekh kar jage hai ye arman
dharati pe hum chalte hain par chhu lenge asman
aina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
in panchhiyo ko dekh kar jage hai ye arman
dharati pe hum chalte hain par chhu lenge asman
yeh batao jara ham pankho bina jayenge kaise dur waha
kuchh bhi ho sakta hai, kuchh bhi ho jayega ham itne nahi nadan
ho yeh batao jara ham pankho bina jayenge kaise dur waha
kuchh bhi ho sakta hai, kuchh bhi ho jayega ham itne nahi nadan
aina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
en panchhiyo ko dekh kar jage hai ye arman
dharati pe ham chalte hai par chu lenge asman
dekhte jao tum aisa bhi ek din, ek din to jarur ayega
ham se is duniya me, ek din har koyi jab hath milayega
dekhte jao tum aisa bhi ek din, ek din to jarur ayega
ham se is duniya me, ek din har koyi jab hath milayega
gale se laga lengi tumko khushi, badal jayengi ek din jindagi
yeh kadmo me chup jayega asman, tum jaisa koyi bhi na hoga yaha
aina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
en panchhiyo ko dekh kar jage hai yeh arman
dharati pe ham chalte hai par chu lenge asman
aina aina aina, ekna ekna ekna
jogna jogna jogna, ekna ekna ekna
|
Poetic Translation - Lyrics of En Panchhiyo Ko Dekh Kar Jage Hai Ye Arman |
|
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
Watching these birds, awakening desires ignite,
Though we tread the earth, we'll kiss the heavens' light.
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
Watching these birds, awakening desires ignite,
Though we tread the earth, we'll kiss the heavens' light.
Tell me, how, without wings, can we reach that distant shore?
Anything is possible, anything will unfold, we are not naive anymore.
Tell me, how, without wings, can we reach that distant shore?
Anything is possible, anything will unfold, we are not naive anymore.
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
Watching these birds, awakening desires ignite,
Though we tread the earth, we'll kiss the heavens' light.
Watch, and you will see, a day will surely come,
When in this world, everyone will reach for our hand, become one.
Watch, and you will see, a day will surely come,
When in this world, everyone will reach for our hand, become one.
Joy will embrace you, a life will transform in turn,
The sky will hide within your feet, a unique soul will learn.
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
Watching these birds, awakening desires ignite,
Though we tread the earth, we'll kiss the heavens' light.
Mirror, mirror, mirror, one and one and one,
Seeker, seeker, seeker, one and one and one.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Koi Mil Gaya |
| Film cast: | Hrithik Roshan, Preity Zinta, Rakesh Roshan, Rekha, Prem Chopra, Mukesh Rishi, Rajat Bedi, Johny Lever, Hansika Motwani, Anup Pandit, Beena, Rajeev Varma, Anjana Mumtaz, Akash Khurana, Vivek Shauq, Sheeba | | Singer: | Adnan Sami, Alka Yagnik, Chitra, Kavita Krishnamurthy, Shaan, Taz, Udit Narayan | | Lyricist: | Dev Kohli, Ibrahim Ashq, Nasir Faraaz | | Music Director: | Rajesh Roshan | | Film Director: | Rakesh Roshan | | Film Producer: | Rakesh Roshan | | External Links: | Koi Mil Gaya at IMDB Koi Mil Gaya at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
