|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Gagan Ka Raja Ek Chaman Ki Rani - एक गगन का राजा एक चमन की रानीek gagan ka raja ek chaman ki rani in
dono ke pyar ki sunau mai kahani
ek gagan ka raja ek chaman ki rani in
dono ke pyar ki sunau mai kahani
ek ka nam chanda ek ka nam chakori in
dono ke pyar ki sunau mai kahani
ek gagan ka raja chandani rato me bato bato me
chandani rato me bas ye dono sama gaye ek duje ki aankho me
chandani rato me wo bhi pagal premi ye bhi prem diwani
in dono ke pyar ki sunau mai kahani ek gagan ka raja
fir wo din aaya sabne samjhaya fir wo din aaya
dekho dharti gagan nahi milte kyu dhokha khaya fir wo din aaya
jhuthi aas lagai sachi bat na mani in
dono ke pyar ki sunau mai kahani ek gagan ka raja
aage sun haye naina bhar aaye aage sun haye
ek din dono bichhad gaye aakash me badal chaye
aage sun haye chham chham barse naina
rim jhim barsa pani in dono ke pyar ki sunau mai kahani
ek ka nam chanda ek ka nam chukari
in dono ke pyar ki sunau mai kahani ek gagan ka raja
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Gagan Ka Raja Ek Chaman Ki Rani |
|
A sky-king, a garden's queen,
Of their love, a tale I convene.
A sky-king, a garden's queen,
Of their love, a tale I glean.
One named Moon, one Chokori's grace,
Of their love, I now embrace.
A sky-king, in moonlit night,
Whispers shared, bathed in light.
In moonlit nights, their souls entwined,
Lost in each other's eyes, I find.
In moonlit nights, he, a lover possessed,
She, love's mad flame, truly blessed.
Of their love, a story I weave,
A sky-king, whom all believe.
Then came the day, warnings they heard,
Then came the day, every word.
"Earth and sky, never to meet,
Why this heartbreak, this defeat?"
False hopes they held, truth they denied,
Of their love, a tale I confide,
A sky-king, in love's tide.
Hear now, ah, tears start to flow,
Hear now, ah, sorrow will grow.
One day they parted, clouds did loom,
Across the sky, sealed their doom.
Hear now, ah, eyes now rain,
Drizzling tears, a watery plain.
Of their love, a tale I attain,
One named Moon, one Chokori's pain.
Of their love, a tale I proclaim,
A sky-king, in love's game.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Darpan |
| Film cast: | Sunil Dutt, Waheeda Rehman, Sonia Sahini, Jagdeep, Lalita Pawar, Rehman, Ramesh Deo, Sulochana, Achla Sachdev, Shammi, Mukri, Sunder, Baby Guddo | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | A Subba Rao | | Film Producer: | A Subba Rao | | External Links: | Darpan at IMDB | | Watch Full Movie: | Darpan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
