Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dwaraka Mai Tere Angan Me Dhuni Jalai - द्वारका माई तेरे अंगना मे धुनी जलाई
dwarka mai tere angana me dhuni jalai
sai ne tere angan me dhuni jalai
baba ne tere angan me dhuni jalai
dhuni ne bhar bhar ke vibhuti dilai
jisne bhaktho ki kar di bhalai
sai ne tere angan me dhuni jalai
baba ne tere angan me dhuni jalai
sai ke dhuni ne dhum machai
vibhuti ne bhaktho ki vipda mitai
sai ke dhuni ne dhum machai
vibhuti ne bhaktho ki vipda mitai
vibhuti ne jivan ki jyoti jalai
jinhe bhaktho ki kar di bhalai
ho sai ne tere angan me dhuni jalai
baba ne tere angan me dhuni jalai
sai ki vibhuti se matha sajaya
jivan ke har dukh ko usne mitaaya
sai ki vibhuti se matha sajaya
jivan ke har dukh ko usne mitaaya
daya mai aisi hai sai ki vibhuti
ghar ghar me sukh shanti lai
ho sai ne tere angan me dhuni jalai
baba ne tere angan me dhuni jalai
paap vinashani tu dukh-harini
mangalmayi tu dhuni
paap vinashani tu dukh-harini
mangalmayi tu dhuni
teri vibhuti sainath ne sanjivani banai
sanjivani banai sanjivani banai
sanjivani banai
Poetic Translation - Lyrics of Dwaraka Mai Tere Angan Me Dhuni Jalai
In Dwarka's heart, a fire alight,
Sai kindled flame, banishing night.
Baba's hearth, a sacred space,
From ashes, grace, a loving embrace.
The fire's embers, a blessed decree,
Filled with ash, for all to see,
A solace offered, a gentle hand,
For devotees, across the land.
Sai in your courtyard, the fire's dance,
Baba in your courtyard, a hopeful glance.
Sai's fire, a resounding call,
Ash's touch, to heal all.
Sai's fire, a resounding call,
Ash's touch, to heal all.
Ash ignited, a light to see,
In lives transformed, eternally.
For devotees, a loving art,
Sai in your courtyard, a brand new start,
Baba in your courtyard, a brand new start.
Sai's ash, upon my brow,
Every sorrow, gone somehow.
Sai's ash, upon my brow,
Every sorrow, gone somehow.
Mercy's touch, a sacred art,
Sai's ash, to mend the heart.
Peace and joy in every home,
Sai in your courtyard, no longer alone,
Baba in your courtyard, no longer alone.
Destroyer of sin, comforter of pain,
Auspicious fire, again and again.
Destroyer of sin, comforter of pain,
Auspicious fire, again and again.
Your ash, a life-giving decree,
Sai's gift, eternally.
Life restored, life restored, life restored.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
