Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dur Desh Ka Raja Ek Din - दूर देश का राजा एक दिन
dur desh ka raja ek din desh paraye aaya
naino ki muskan me apni prem sandesha laya
dur desh me rahti thi ek kanchan rajkumari
jaise chand poonam ka chamke waisi
sundar nari
jab nain se nain mile jab nain se nain mile
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
jab nain se nain mile jab nain se nain mile
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
kaise sundar sapne suhane nainan bich samaye
kaise sundar sapne suhane nainan bich samaye
aashao ka laga hai mela
aashao ka laga hai mela man ki murli gaaye
has has ke phul khile has has ke phul khile
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
jab nain se nain mile jab nain se nain mile
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
man me aan basi wo ankhiyaa
man ka kamal khila ke
man me aan basi wo ankhiyaa
man ka kamal khila ke
nas nas me muskan basi ho
nas nas me muskan basi ho
jiwan jyot jaga ke
lahrati pawan chale lahrati pawan chale
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
jab nain se nain mile jab nain se nain mile
umange nach uthi man me tarange
jaag uthi tan me
Poetic Translation - Lyrics of Dur Desh Ka Raja Ek Din
A king from a distant land arrived,
Bearing love's message in a smile.
In that far land, a princess did reside,
A beauty like the full moon's light.
When eyes met eyes, when eyes met eyes,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout,
When eyes met eyes, when eyes met eyes,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout.
How beautiful dreams, so sweet, did reside,
Within their eyes, they softly glide,
A fair of hopes, a radiant scene,
The heart's flute sings, serene.
Smiling blooms unfold, smiling blooms unfold,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout.
When eyes met eyes, when eyes met eyes,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout.
She dwells within the heart, those eyes,
Blooming the lotus of the mind,
She dwells within the heart, those eyes,
Blooming the lotus of the mind,
A smile pervades each vein,
A smile pervades each vein,
Igniting the flame of life.
A wavering breeze now blows, a wavering breeze now blows,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout.
When eyes met eyes, when eyes met eyes,
Ecstasy danced, waves surged within,
Awakening flowed throughout.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dur Desh Ka Raja Ek Din"
TheDeepakp on Tuesday, April 29, 2014 FILM: "VEER BABRUVAHAN" = 1950.
DIRECTOR: Danabhai Bhatt.
CAST: Mridula, S. N. Tripathi, Amarnath, Shashi Kapoor (senior), Umakant,
Jankidas, B. M. Vyas.
LYRICS: Anjum Jaipuri.
Music: Chitragupt.
asha1053 on Saturday, March 31, 2012 Love this awesome song by Amirbai Karnataki, Geeta Dutt, and Rafi Sahab! Thanks to Chitragupta.
vinod lala on Thursday, February 14, 2013 very melodious.first time i heard this song. it is unique rafi
+geeta+ amirbai together ,I think this may be the only song.,Thanks to
great Chitragupt. Thanks to you Murad Khan sahib.
Chellamani Raman on Monday, December 02, 2013 superb song; a rare gem !! also unusual combination of these 3 singers !!
Srinivasan Channiga on Friday, June 13, 2014 What a great finding Murad sahab. Amirbai was from Karnataka.