|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=rtNtuv79AWs |
|
Lyrics of Duniya Me Hai Bande Pyare Daulat Ke - दुनिया में हैं बंदे प्यारे दौलत केduniya me hai bande pyare daulat ke
baye hath ke dhadhe sare daulat ke
humma heli baba teli sab matwale daulat ke
jaha dekho waha dekho fande sare daulat ke
daulat sab ke eb chupaye
daulat ka hai bol bala, bol bala
char dino ki chandni me
iski roshni sabse aala, sabse aala
saari duniya chalti hai sahare daulat ke
duniya me hai bande pyare daulat ke
baye hath ke dhadhe sare daulat ke
humma heli baba teli sab matwale daulat ke
jaha dekho waha dekho fande sare daulat ke
ye daulat iman kharide
ye daulat insan kharide
ye daulat iman kharide
ye daulat insan kharide
daulatwala take take me
likh likh ke arman kharide
bade gazab ke khel hai
nyare nyare daulat ke
daulat ke hai sab diwane
daulat ke hai sab diwane
ek shama hai laakh parwane
ek shama hai laakh parwane
duniya me hai itne sethe
duniya me hai itne sethe
gali gali me mehto ne
o dekho gali gali me mehto ne
rang ragile hai humaare pyare daulat ke
duniya me hai bande pyare daulat ke
baye hath ke dhadhe sare daulat ke
humma heli baba teli sab matwale daulat ke
jaha dekho waha dekho fande sare daulat ke
|
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Me Hai Bande Pyare Daulat Ke |
|
In the world, dear souls are bound to wealth,
All wicked trades are woven in wealth's stealth.
The humble, the rulers, all drunk on its gleam,
Everywhere you look, wealth’s trapping dream.
Wealth conceals all flaws, a gilded disguise,
Wealth’s voice rings loudest, echoing the skies.
In fleeting moonlight's dance, its brilliance gleams,
Its light the brightest, fulfilling all dreams.
This world is sustained by wealth's strong embrace,
In the world, dear souls are bound to its space.
All wicked trades are woven in wealth's stealth.
The humble, the rulers, all drunk on its gleam,
Everywhere you look, wealth’s trapping dream.
This wealth buys faith, a soul for its price,
This wealth buys humans, at any device.
This wealth buys faith, a soul for its price,
This wealth buys humans, at any device.
The wealthy, for coins, on the market's stage,
Buy desires written on a mortal's page.
Strange and wondrous are the games it plays,
The distinct dramas of wealth’s wicked ways.
All are mad for wealth, in a frenzied chase,
All are mad for wealth, in a desperate race.
One candle's flame, a thousand moths' craze,
One candle's flame, a thousand moths' craze.
In this world of lords, the wealthy hold sway,
In every alley, the merchants display.
Oh, see in every street, the merchants' display.
Vivid and vibrant, our dear wealth's decree,
In the world, dear souls are bound for the plea.
All wicked trades are woven in wealth's stealth.
The humble, the rulers, all drunk on its gleam,
Everywhere you look, wealth’s trapping dream.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Husn Ka Chor |
| Film cast: | Mahipal, Usha Kiran, Aarti, Babbu Raje, Azeem, B M Vyas, Dalpat, Sharda | | Lyricist: | J B H Wadia, Pandit Chand, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Bulo C Rani | | Film Director: | J B H Wadia | | External Links: | Husn Ka Chor at IMDB | | Watch Full Movie: | Husn Ka Chor at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
