|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Duniya Kismat Aur Khuda Dushman Ho Jaaye - दुनिया किस्मत और खुदा दुश्मन हो जायेapni mohabbato pe, tu aitbar karna
thoda sa aur mera, bas intjar karna
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
pyar mera jhuk sakta nahi,yaar tere kadmo siva
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
pyar mera jhuk sakta nahi, yaar tere kadmo ki siva
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
mujhe maaro mujhe parvaah nahi, maine pyar kiya hai gunah nahi
mujhe maaro mujhe parvaah nahi, maine pyar kiya hai gunah nahi
tan par kitni chote khayi, hotho per ek bhi aah nahi
ab aur koi do saja
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
pyar mera jhuk sakta nahi, yaar tere kadmo ki siva
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
bas le ke mera naam jara, tu himmat se le kaam jara
bas le ke mera naam jara, tu himmat se le kaam jara
duniya me itna jor nahi, hum duniya se kamjor nahi
duniya chhoti hai ishq bada
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
pyar mera jhuk sakta nahi, yaar tere kadmo ki siva
duniya kismat aur khuda, dusman ho jaye to kya
pyar mera jhuk sakta nahi, yaar tere kadmo ki siva
yaar tere kadmo ki siva, yaar tere kadmo ki siva
|
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Kismat Aur Khuda Dushman Ho Jaaye |
|
Believe in our love, hold it sacred,
Wait for me a little more, patient and unyielding.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
My love cannot bow, save at your feet.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
My love cannot bow, save at your feet.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
Strike me down, I do not fear, loving is not a sin,
Strike me down, I do not fear, loving is not a sin.
My body bears a thousand wounds, yet my lips breathe no sigh,
Give me yet another punishment.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
My love cannot bow, save at your feet.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
Just whisper my name, gather courage, begin,
Just whisper my name, gather courage, begin.
The world holds no power, we are not weak against the world.
The world is small, but love is vast.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
My love cannot bow, save at your feet.
If the world, fate, and even God turn against us, what then?
My love cannot bow, save at your feet.
At your feet, my love, at your feet.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gumrah |
| Film cast: | Sanjay Dutt, Sridevi, Rahul Roy, Soni Razdan, Reema Lagoo, Laxmikant Berde, Anupam Kher, Bob Christo, Kunika, Tom Alter, Kamini Kaushal, Mushtaq Khan, Avtar Gill, Anang Desai, Mahesh Anand, Siddhant, Uday Chandra, Sudesh Issar, Subhash Kapoor | | Singer: | Alka Yagnik, Asha Bhosle, Kavita Krishnamurthy, Mohammad Aziz, Roop Kumar Rathod, Talat Mahmood, Vinod Rathod | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Gurudev Bhalla, Himanshu Brahmbhatt, Mahesh Bhatt, Vijay Kumar (1) | | Film Producer: | Girish, Hiroo Johar, Yash Johar | | External Links: | Gumrah at IMDB Gumrah at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
