|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=1kURDGo1kw0 |
|
Lyrics of Dosto Aaj Sur Aur Taal - दोस्तों आज सुर और ताल sing when you happy, sing when you sad
sing and dance is your only charm
girl and boy and mom and dad
let the world go mad
sukh hai to gana hai, dukh hai to gana hai
sukh hai to gana hai, dukh hai to gana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
sukh hai to gaana hai, dukh hai to gana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
aaj saji jo mahfil kal wo afsana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
yaad karo vo baate jo tha sunata koi
dil se dil mil jaaye
ye samjhata tha koi
us sargam ka hi sur hun main
dil par chha jaaunga
apne baap ke naam ko aur bhi
raushan kar jaaunga
jo na kiya hai ab tak
vo kar ke dikh lana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
sukh hai to gana hai, dukh hai to gana hai
sukh hai to gana hai, dukh hai to gana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
aaj saji jo mahfil kal wo afsana hai
tum na honge, hum na honge
geet hi rah jana hai
sing when you happy, sing when you sad
sing and dance is your only charm
girl and boy and mom and dad
let the world go mad
|
Poetic Translation - Lyrics of Dosto Aaj Sur Aur Taal |
|
Sing when joy unfurls, sing when sorrow weeps,
Sing and dance, the soul's vibrant art.
Girl and boy, and mother, father keeps,
Let the wild world tear apart.
When joy's a song, and when sorrow's a plea,
When joy's a song, and when sorrow's a plea,
We'll fade to dust, and cease to be,
But the song, it shall eternally flee.
When joy's a song, and when sorrow's a plea,
We'll fade to dust, and cease to be,
But the song, it shall eternally flee.
Tonight's grand stage, tomorrow's memory's gleam,
We'll fade to dust, and cease to be,
But the song, it shall eternally stream.
Recall those tales whispered in the night,
Hearts entwined, where true love takes its flight,
The melody's echo, my very sound,
Will on your soul forever be found.
My father's name, I'll brighten its trace,
With deeds unmade, I'll win the race.
What's yet undone, I'll bravely attain,
We'll fade to dust, and cease to remain,
But the song, it shall eternally rain.
When joy's a song, and when sorrow's a plea,
When joy's a song, and when sorrow's a plea,
We'll fade to dust, and cease to be,
But the song, it shall eternally flee.
Tonight's grand stage, tomorrow's memory's gleam,
We'll fade to dust, and cease to be,
But the song, it shall eternally stream.
Sing when joy unfurls, sing when sorrow weeps,
Sing and dance, the soul's vibrant art.
Girl and boy, and mother, father keeps,
Let the wild world tear apart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Prateeksha |
| Film cast: | Govinda, Shilpa Shirodkar, Moushmi Chatterjee, Jeetendra, Vinod Mehra, Danny Denzongpa, Tej Sapru, Vikas Anand, Master Bunty, Chandrashekhar | | Film Producer: | S Ramanathan | | External Links: | Prateeksha at IMDB | | Watch Full Movie: | Prateeksha at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
