|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Diwana Dil Janta Nahi Roka Ise Manta Nahi - दीवाना दिल जानता नहीं रोका इसे मानता नहींdiwana dil janta nahi roka ise manta nahi
fir ishk me lo kho gaya anjan hai nadan hai
tabah ho gaya diwana dil janta nahi roka ise manta nahi
jane kaha hai jana diwana chala hai tinke ka leke sahara
tauba tauba kya hoga kise ye pata hai
hai kaun dusman tumhara rasta naya manjile nai
rang layegi tere dil ki lagi
diwana dil janta nahi roka ise manta nahi
fir ishk me lo kho gaya anjan hai nadan hai
tabah ho gaya diwana dil janta nahi roka ise manta nahi
ye kahani suhanai safar ye suhana ban hi na jaye fasana
ye nigahe churana nigahe milana ye khel hai ek purana
is khel me janeman kya hoga kisko khabar
katil hai jane jigar katil hai uski najar
diwana dil janta nahi roka ise manta nahi
fir ishk me lo kho gaya anjan hai nadan hai
tabah ho gaya diwana dil janta nahi roka ise manta nahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Diwana Dil Janta Nahi Roka Ise Manta Nahi |
|
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Lost in love's maze, it blindly proceeds.
A fool it is, unaware, naive and free,
Consumed by passion, eternally.
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Consumed by passion, eternally.
Where it wanders, who can say? On a straw it leans,
A journey starts, defying all means.
What fate awaits, who can foretell?
Who is your foe? The path, a brand new spell.
Your burning love, its colors it will lend,
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Lost in love's maze, it blindly proceeds.
A fool it is, unaware, naive and free,
Consumed by passion, eternally.
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Consumed by passion, eternally.
This tale, a sweet and hopeful flight,
May it not turn to endless night.
These glances stolen, eyes that meet,
An ancient game, bittersweet.
My love, what lies within this play?
Who knows the end, come what may?
A killer’s heart, a deadly gaze,
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Lost in love's maze, it blindly proceeds.
A fool it is, unaware, naive and free,
Consumed by passion, eternally.
The mad heart knows no bounds, no restraint it heeds,
Consumed by passion, eternally.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Inteha |
| Film cast: | Ashmit Patel, Vidya Malvade, Nauheed Cyrusi, Avtar Gill, Anoop Soni, Anjan Srivastava, Prithvi Zutshi | | Singer: | Alka Yagnik, Shaan, Shreya Ghoshal, Sonu Kakkar, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Dev Kohli, Praveen Bhardwaj, Rahat Indori | | Music Director: | Anu Malik | | Film Director: | Vikram Bhatt | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Inteha at IMDB Inteha at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
