|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dile Beqaraar So Ja - दिले बेक़रार सो जा har nayi raat naya dard liye aati hai
nind aakho se bahut dur hui jati hai
mat ched jindagi ke khamosh taar so ja
dile bekrar soja
mat ched jindagi ke khamosh taar so ja
dile bekrar soja
taare chamak ke apni manjil ko ja rahe hai
manjil ko ja rahe hai
manjil ki yaad me ham aanshu baha rahe hai
aanshu baha rahe hai
aur rasate sahi hai ae ashk baar so ja
dile bekrar soja
mat ched jindagi ke khamosh taar so ja
dile bekrar soja
najare churane wale najare jara uthana
sikha kaha tumne ulfat me dil jalana
ulfat me dil jalana
ae dil jalane wale kahta hai pyar so ja
dile bekarar soja
mat ched jindagi ke khamosh taar so ja
dile bekrar soja
|
Poetic Translation - Lyrics of Dile Beqaraar So Ja |
|
Each night, a fresh ache arrives,
Sleep, a distant shore from these eyes.
Don't strum the silent strings of life, sleep,
O restless heart, sleep.
Don't strum the silent strings of life, sleep,
O restless heart, sleep.
Stars gleam, toward their destined space, they go,
Toward their destined space.
Remembering home, we let the tears freely flow,
Tears freely flow.
The paths are true, o tear-soaked one, sleep,
O restless heart, sleep.
Don't strum the silent strings of life, sleep,
O restless heart, sleep.
You who steal glances, lift your gaze,
Where did you learn to set hearts ablaze?
To set hearts ablaze?
O heart-burner, they say of love, sleep,
O restless heart, sleep.
Don't strum the silent strings of life, sleep,
O restless heart, sleep.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Raag Rang |
| Film cast: | Ashok Kumar, Geeta Bali, Sunder, Sudha Bali, Madan Puri, Ruma Devi, Jankidas, Agha, Nand Kishore, Gyani, Raja Paranjpe | | Singer: | Lata Mangeshkar, Rajkumari, Talat Mahmood, Trilok Kapoor | | Lyricist: | P L Santoshi, Prakash (1) | | Music Director: | Roshan | | Film Director: | Digvijay | | External Links: | Raag Rang at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
