Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mera Dil Tera Aashiq - मेरा दिल तेरा आशिक
ho ab na chhupaunga sabko btaunga
tujhko kasam se main apna banaunga
tu hai sanam mera pyar oye mera dil tera aashiq
tu hai sanam mera pyar oye mera dil tera aashiq
sapno me aaungi, neende udhaungi
tujhko kasam se main apna banaunga
maine chupaya kai baar oye mera dil tera aashiq
maine chupaya kai baar oye mera dil tera aashiq
ek ladka ek ladki thi ek duje pe marte the
raaje wafa btlane se vo dono to darte the
pagal dil na mana ban hi gaya afasana
hone lagi mulakate khul gayi sari bate
ho aise na jaunga masti lutaunga
galo se teri main lali churaunga
maine kiya hai ikrar oye mera dil tera aashiq
maine kiya hai ikrar oye mera dil tera aashiq
sapno me aaungi, neende udhaungi
tujhko kasam se mai apna banaunga
maine chupaya kai baar oye mera dil tera aashiq
maine chupaya kai baar oye mera dil tera aashiq
maine tujhko chaha hai pyar mein jina marna hai
kuch bhi kar le ye duniya ab na mujhko darna
yaad teri tadhpaye chain mujhe kahi na aaye
o meri jane jana dur kabhi na jana
bahon mein aaungi duniya basaungi
tera bina to main ab ji na paungi
tujhpe kiya hai aitbaar oye mera dil tera aashiq
tujhpe kiya hai aitbaar oye mera dil tera aashiq
ho ab na chupaunga sabko btaunga
tujhko kasam se main apna banaunga
tu hai sanam mera pyar oye mera dil tera aashiq
tu hai sanam mera pyar oye mera dil tera aashiq
maine chupaya kai baar oye mera dil tera aashiq
tu hai sanam mera pyar oye mera dil tera aashiq
Poetic Translation - Lyrics of Mera Dil Tera Aashiq
No longer will I hide, I'll tell all the world,
By oath, I'll claim you, my love unfurled.
You are my beloved, my love, oh my heart, your devotee,
You are my beloved, my love, oh my heart, your devotee.
I will come in your dreams, steal your sleep,
By oath, I'll claim you, my love to keep.
I hid it for so long, oh my heart, your devotee,
I hid it for so long, oh my heart, your devotee.
There were a boy, a girl, for each other they yearned,
From telling tales of devotion, their spirits burned.
The mad heart wouldn't yield, a story was made,
Meetings began to bloom, all secrets displayed.
I won't leave like this, I'll share the delight,
From your cheeks, I'll steal the blush of the light.
I have made my confession, oh my heart, your devotee,
I have made my confession, oh my heart, your devotee.
I will come in your dreams, steal your sleep,
By oath, I'll claim you, my love to keep.
I hid it for so long, oh my heart, your devotee,
I hid it for so long, oh my heart, your devotee.
I have loved you truly, in love I'll live and die,
Let the world do what it may, now I will not cry.
Your memory torments, peace I cannot find,
Oh my beloved, never leave me behind.
I will come to your arms, build a world anew,
Without you, my love, I cannot pull through.
On you, I have placed my trust, oh my heart, your devotee,
On you, I have placed my trust, oh my heart, your devotee.
No longer will I hide, I'll tell all the world,
By oath, I'll claim you, my love unfurled.
You are my beloved, my love, oh my heart, your devotee,
You are my beloved, my love, oh my heart, your devotee.
I hid it for so long, oh my heart, your devotee,
I hid it for so long, oh my heart, your devotee.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
