|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=qiv1JBlY-u8 |
|
Lyrics of Dil Se Mere Dil Mila - दिल से मेरे दिल मिला duniya kya hai dekh zara
o dilruba
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
chupke se kya jadu kiya nazro
se kisne mujhe chun liya
chupke se kya jadu kiya nazro
se kisne mujhe chun liya
gulcha mere dil ka has kar khila
gulcha mere dil ka has kar khila
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
lab pe hansi dil me khushi
dubi rahe masti me ye zindagi
lab pe hansi dil me khushi
dubi rahe masti me ye zindagi
ek jaam nazro se aisa pila
ek jaam nazro se aisa pila
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
kashti hu me sahil hai tu
kehta hai dil meri manzil hai tu
kashti hu me sahil hai tu
kehta hai dil meri manzil hai tu
ab tut bhi jane de fasala
ab tut bhi jane de fasala
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
marzi jaha le chal waha
tere liye thukra du dono jaha
marzi jaha le chal waha
tere liye thukra du dono jaha
duniya hai kya mujhko tu jab mila
duniya hai kya mujhko tu jab mila
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
dil se mere dil mila
aa dil se mere dil mila
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Mere Dil Mila |
|
Behold, my love, what is this world?
Let our hearts entwine, unfurled.
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
A secret spell, a whispered art,
Whose gaze has claimed and touched my heart?
A secret spell, a whispered art,
Whose gaze has claimed and touched my heart?
My heart's rose blooms, with joyful grace,
My heart's rose blooms, in this embrace.
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
Laughter on lips, joy in the core,
Let this life in bliss forever pour.
Laughter on lips, joy in the core,
Let this life in bliss forever pour.
A draught of love from your eyes I drink,
A draught of love from your eyes I drink.
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
I am the boat, and you the shore,
My heart proclaims, you're all I adore.
I am the boat, and you the shore,
My heart proclaims, you're all I adore.
Let distances now fade and cease,
Let distances now fade and cease.
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
Wherever you lead, I will reside,
For you, I'd cast the worlds aside.
Wherever you lead, I will reside,
For you, I'd cast the worlds aside.
What is the world, when you are here?
What is the world, when you are here?
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
My heart to yours, a sacred plea,
My heart to yours, eternally.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
