|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Pe Kaisi Be Khudi Chhane Lagidil pe kaisi be khudi chhane lagi
dil pe kaisi be khudi chhane lagi
julfe bikhri julfe bikhri raat lehrane lagi
dil pe kaisi be khudi chhane lagi
jb uthi jo teri yaad hamare dil me
jb uthi jo teri yaad hamare dil me
aaj chupke se utahr aaye sitare dil me
phool mehke phool mehke chandni gaane lagi
dil pe kaisi be khudi chhane lagi
teri janib jo kabhi humne uthayi aankhe
teri janib jo kabhi humne uthayi aankhe
teri tasveer leke sada milayi aankhe
teri tasveer leke sada milayi aankhe
dil dhadkane dil dhadkane ki saja aane lagi
dil pe kaisi be khudi chhane lagi
aaj hotho pe machalte hai taarane kisliye
aaj hotho pe machalte hai taarane kisliye
mil gaye humko aadao ke khajane kis liye
chaal behki chaal behki aankh sharmane lagi
dil pe kaisi be khudi chhane lagi
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Pe Kaisi Be Khudi Chhane Lagi |
|
A trance descends, a haze upon the heart,
A trance descends, a haze upon the heart,
Your tresses unbound, the night begins to sway,
A trance descends, a haze upon the heart.
When memory of you within me stirred,
When memory of you within me stirred,
Tonight, the silent stars have touched my core,
Each bloom exhales, each bloom exhales, the moon begins to sing,
A trance descends, a haze upon the heart.
Towards you, when I gently lift my gaze,
Towards you, when I gently lift my gaze,
Your image held, my eyes now intertwine,
The heart now pounds, the heart now pounds, a punishment draws near,
A trance descends, a haze upon the heart.
Why do songs now dance upon my lips?
Why do songs now dance upon my lips?
Why have I found the treasuries of grace?
My gait now falters, my gait now falters, shy eyes now gleam,
A trance descends, a haze upon the heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Haseena |
| Film cast: | Shyama, Amarnath, Jairaj, Durga, Krishna Kumari, Manmohan K | | Singer: | Asha Bhosle, Sudha Malhotra, Nirmala | | Lyricist: | Jan Nisar Akhtar | | Music Director: | Bulo C Rani | | Film Director: | J P Advani | | External Links: | Haseena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
