|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere - दिल भी तेरा हम भी तेरेdil bhi tera ham bhi tere
hamko pyare hai gham bhi tere
dil bhi tera ham bhi tere
hamko pyare hai gham bhi tere
aur bhi ho sitam to kar le
kyonki sitam bhi karam bhi tere
dil bhi tera ham bhi tere
laake toofano me rakh di tune naiya jindagi ki
aur shart-e-imtihaan hai ke na bhige daman bhi
ke na bhige daman bhi
ye bata de jab talak aajmayega dil ko mere
dil bhi tera ham bhi tere
badhte jate hai andhere dubi jati hai nigahe
tere batke huye bande jaye to kidhar jaye
jaye to kidhar jaye
dur kyu hai data teri rahmat ke savere
dil bhi tera ham bhi tere
tu jo najaro se ghira de to ye jina gunah hai
apni duniya se utha le ab to ye hi inteja hai
ab to ye hi inteja hai
marte marte bhi rahega naam tera hi lab pe mere
dil bhi tera ham bhi tere
hamko pyare hai gham bhi tere
aur bhi ho sitam to kar le
kyonki sitam bhi karam bhi tere
dil bhi tera ham bhi tere
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere |
|
Your heart is Yours, and we are Yours,
We cherish even sorrows that are Yours.
Your heart is Yours, and we are Yours,
We cherish even sorrows that are Yours.
If more trials you have in store, then come,
For even cruelty is grace from Yours.
Your heart is Yours, and we are Yours.
You cast the ship of life in storms' embrace,
And the test, to keep our garments dry,
To keep our garments dry.
Tell us, how long will you test our hearts?
Your heart is Yours, and we are Yours.
Darkness deepens, vision starts to fade,
Your lost ones, where can they now turn?
Where can they now turn?
Why so far, O Giver, your morning grace?
Your heart is Yours, and we are Yours.
To be cast down, to be forsaken by your gaze, is a sin,
From this world, now, take us to your grace,
Now, this is our only plea.
Dying, Your name will be upon our lips still,
Your heart is Yours, and we are Yours.
We cherish even sorrows that are Yours.
If more trials you have in store, then come,
For even cruelty is grace from Yours.
Your heart is Yours, and we are Yours.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Taksaal |
| Film cast: | Balraj Sahni, Nirupa Roy, Smriti Biswas, Radha Kishan, Hiralal, Helen | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Ratna Gupta, S.D. Batish, Uma Devi | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Roshan | | Film Director: | Hemen Gupta | | External Links: | Taksaal at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
