|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dhire Jalna Dheere Jalna - धीरे जलना धीरे जलनाdheere dheere dheere jalna zindagi ki lau pe jalna
dheere dheere dheere dheere dheere jalna
zindagi ki lau pe jalna
kaanch ka sapna, gal hi na jaye
soch samajh ke , aanch rakhna
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
dheere dheere dheere dheere dheere jalna
hona hain jo hona hain wo hone se to rukta nahi
aasmaan toh zukta nahin
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
zindagi ki lau pe jalna
tere roop ki halki dhoop main do hi pal jeene hain
teri aankh main dekh chuka hu wo sapne hain, seene hain
aankhon main, sapno ki khirche hain, chubti hain
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
dheere dheere dheere dheere dheere jalna
hona hain jo hona hain wo hone se to rukta nahi
aasmaan to zukta nahin dheere jalna, dheere jalna
zindagi ki lau pe jalna
dheere dheere dheere dheere hmm jalna
socha na tha zindagi aaise phir se milegi jeebe ke liye
aankhon ko pyas lagegi apne hi aasu peene ke liye
dheere dheere dheere dheere dheere jalna
zindagi ki lau pe jalna
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
zindagi ki lau pe jalna
kaanch ka sapna, gal hi na jaye
soch samajh ke , aanch rakhna
dheere jalna, dheere jalna, dheere jalna
dheere dheere dheere dheere dheere jalna
hona hain jo hona hain woh
hone se to rukta nahi aasmaan to zukta nahin
|
Poetic Translation - Lyrics of Dhire Jalna Dheere Jalna |
|
Slowly, slowly, burning, burning on life's flame,
Slowly, slowly, slowly burning,
Burning on life's flame.
A glass dream, lest it melt away,
With thought and care, tend the embers.
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Slowly, slowly, slowly burning.
What must be, will be, it knows no halt,
The heavens, they will not bow.
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Burning on life's flame.
In the gentle sun of your form, but two moments to live,
I've seen in your eyes, the dreams within my heart,
In the eyes, the splintered dreams, they pierce,
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Slowly, slowly, slowly burning.
What must be, will be, it knows no halt,
The heavens, they will not bow.
Burn slowly, burn slowly,
Burning on life's flame.
Slowly, slowly, slowly, hmm, burning.
Never thought life would again be found, to live,
That eyes would thirst, to drink their own tears.
Slowly, slowly, slowly burning,
Burning on life's flame.
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Burning on life's flame.
A glass dream, lest it melt away,
With thought and care, tend the embers.
Burn slowly, burn slowly, burn slowly,
Slowly, slowly, slowly burning.
What must be, will be, it knows no halt,
The heavens, they will not bow.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Paheli |
| Film cast: | Shahrukh Khan, Rani Mukherjee, Amitabh Bachchan, Juhi Chawla, Suniel Shetty, Anupam Kher, Aditi Govitrikar, Neena Kulkarni, Dilip Prabhawalkar, Padma Rani, Somesh Agarwal, Rajpal Yadav, Aasif Sheikh, A K Hangal, Mohan Bhandari, Nikhil Ratnaparkhi, Vijay Mishra, Sharvari Jamenis, Adwait Trivedi, Palak Jain, Lekh Tandon, Naval Kapoor, Surendra Rajan, Rishi Deshpande, Rajesh Sagra, Shirish Gandhi, Rajneesh Dubey, Anita Wahi, Nirmala Velaskar, Naseruddin Shah, Ratna Pathak, Rajkumar Kanojia | | Singer: | Bela Shende, Hariharan, Kalapini Komakali, M M Kreem, Madhushree, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | M M Kreem | | Film Director: | Amol Palekar | | Film Producer: | Gauri Khan, Shahrukh Khan | | External Links: | Paheli at IMDB Paheli at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Paheli at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
