|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dekho Mose Sanchi Kaho Banwari - देखो मोसे साँची कहो बनवारीdekho mose sanchi kaho banwari
dekho mose sanchi kaho banwari
bans ki bansi hum se bhi pyari
bans ki bansi hum se bhi pyari kaisi prit bihari
dekho mose sanchi kaho banwari
dekho mose sanchi kaho banwari
banke bansiya mukh se lagi rahe
sautan badi dulari haye ram
sautan badi dulari raat beraat
raat berat gave bairaniya ud jaye nind hamari
dekho mose sanchi kaho banwari
dekho mose sanchi kaho banwari
o tum rasiya sabke man basiya
makhan chor murari haye ram
makhan chor murari mano na mano
mano na mano hey manmohan radha ek tihari
dekho mose sanchi kaho banwari
dekho mose sanchi kaho banwari
|
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Mose Sanchi Kaho Banwari |
|
Tell me, true, O dark one, tell me now,
Does the bamboo flute hold greater love somehow?
Than I, your own, your earthly devotee?
Its song, a rival, stealing you from me.
Tell me, true, O dark one, tell me now.
That flute, pressed close, against your very lips,
A rival dear, your every moment grips,
Singing through night, a jealous, soaring tune,
Robbing my sleep beneath the silent moon.
Tell me, true, O dark one, tell me now.
You, the charmer, who dwells in every heart,
Butter thief, destroyer, tearing us apart.
You may not heed, you may not understand,
But Radha's love, the only one you've planned.
Tell me, true, O dark one, tell me now.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Madbhare Nain |
| Film cast: | Kishore Kumar, Beena Roy, David, Yashvendra, Durga Khote, Badri Prasad, Misra | | Singer: | Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Asha Bhosle | | Lyricist: | Shailendra | | Music Director: | Sachin Dev Burman | | Film Director: | Hem Chander | | External Links: | Madbhare Nain at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
