|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Dekhne Waale Tujhe - देखने वाले तुझे naam sathi ka wuzu karke liya karte hai
naam sathi ka wuzu karke liya karte hai
be piye hum hai wo mehkash jo kiya karte hai
darsh duniya ko mohabbat ka diya karte hai
shikwa ae kya wo to kamzarf kiya karte hai
peene wale to nigahon se piya karte hai
peene wale to
yun to lakhon hume hasti tere afsane hai
saikado baag tamanna tere veerane hai
shama ki majloo mein har rang ke parwane hai
haye meri nazar mein hakikat mein vo dewane hai
chak daman ko do has haske siya karte hai
chak daman ko

|
Poetic Translation - Lyrics of Dekhne Waale Tujhe |
|
We cleanse our spirit before we speak your name,
Your name, a prayer, a sacred flame.
We are the inebriated, though no wine we claim,
The lovers who breathe life into the worldly game.
We show the world the language of love's desire,
And what of complaint? The shallow ones conspire.
We, the true drinkers, drink from the eye's fire.
We, the true drinkers...
Your existence, a million whispered tales,
A hundred gardens, where hope fails.
Around the candle, every colored moth prevails,
Yet, in my sight, the true madmen unveils.
They mend the torn garments, with laughter's art,
They mend the torn...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|