|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chunri Ude To Ankh - चुनरी उड़े तो आँख chunri ude to ankh fadke deewane ki jaa tadpe
chunri ude to ankh fadke deewane ki jaa tadpe
jab jab koi ladki dekhe to dil kare dhak dhak dhak
dhak dhak dhak jab jab koi ladki dekhe
to dil kare dhak dhak dhak dhak dhak dhak
chunri ude to ankh fadke deewane ki jaa tadpe
jab jab koi ladki dekhe to dil kare dhak dhak dhak
dhak dhak dhak jab jab koi ladki dekhe
to dil kare dhak dhak dhak
mere rup rang mein jadu hai mera ang ang mastana
ho mere rup rang mein jadu hai mera ang ang mastana
meri jindagi tu meri janeman sinese aake lag jana
sharbati aankho mein tere in kaano mein
main ulajh jata hu reshami gaalo mein
aise na ja pagal karke oye deewane ki jaa tadpe
chunri ude to ankh fadke deewane ki jaa tadpe
jab jab koi ladki dekhe to dil kare dhak dhak dhak
dhak dhak dhak jab jab koi ladki dekhe
to dil kare dhak dhak dhak
meri soniye jara karne de kuchh pyar vyar ki baate
meri soniye jara karne de kuchh pyar vyar ki baate
tere bina nahi katati hai tanhaiyo mein ab raate
jagti rehti hu nind nahi aati hai
dilkashi bechaini mujhko tadpati hai
shola koi tan mein bhadke deewane ki jaa tadpe
chunri ude to ankh fadke deewane ki jaa tadpe
jab jab koi ladki dekhe to dil kare dhak dhak dhak
dhak dhak dhak jab jab koi ladki dekhe
to dil kare dhak dhak dhak dhak dhak dhak
|
Poetic Translation - Lyrics of Chunri Ude To Ankh |
|
When your veil takes flight, a madman's eye does leap,
When your veil takes flight, a madman's soul does weep.
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat,
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat.
When your veil takes flight, a madman's eye does leap,
When your veil takes flight, a madman's soul does weep.
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat,
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat.
My form, a spell, each limb a vibrant fire,
My form, a spell, each limb a vibrant fire.
My life, my love, dear heart, draw near, aspire.
In eyes like wine, in whispered words I drown,
Entangled in your silken cheeks, I'm bound.
Don't leave me so, you drive a madman wild,
When your veil takes flight, a madman's soul beguiled.
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat,
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat.
My love, let us speak of love's sweet art,
My love, let us speak of love's sweet art.
Without you, these lonely nights tear my heart apart.
I lie awake, sleep will not come to me,
This longing, this torment, consumes me.
A fire ignites, the madman's soul takes flight,
When your veil takes flight, a madman's soul in plight.
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat,
Each glance I steal, my heart drums a frantic beat.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
