Enter Search Text

Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari
Lata - Nanda
Lata - C. Ramchandra

Mohd. Rafi
Lata Mangeshkar
Kishore Kumar
Talat Mahmood
Geeta Dutt
Asha Bhosle
Manna Dey
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Sonu Nigam
Shreya Ghoshal

Song from the movie Info NA
Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Yearwise: 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Song Heading Singer Music By Lyricist Movie / Album Actor Category
Video of the song from youtube Advertisements
Video of this song is not available at any authorised channel at YouTube right now.

We will add it as and when it become available.

If you know / have the video / audio link to above song on YouTube or elsewhere, please help us and mention it in comment section below and will shall update it ASAP.

Average Rating : 3.43
Total Vote(s) : 14
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.

Lyrics of Chishti Ne Jis Zamin Men Paigaam E Haq Sunaayaa

chishti ne jis zamin me paigaam-e-haq sunaayaa 
naanak ne jis chaman me vehadaa ka git gaayaa 
tatariyo ne jis ko apna vatan banaayaa
is ne hizaariyo se dush-arab churaayaa
meraa vatan vohi hai meraa vatan vohi hai

yunaaniyo ko jis ne hairaan kar diyaa tha 
saare jahaan ko jis ne ilmo-hunar diyaa tha 
mitti ko jisaki haq ne zar ka asar diyaa tha 
turko ka jis ne daaman hiro se bhar diyaa tha 
meraa vatan vohi hai, meraa vatan vohi hai

tute the jo sitaare faaris ke aasamaa se 
phir tab deke jis ne chamakaayaa kahakashaa se
vehadat ki lai suni thi duniyaa ne jis makaan se
mir-e-arab ko ai thadi havaa jahaan se
meraa vatan vohi hai, meraa vatan vohi hai

bade kalim jis ke, parabat jahaan ke sinaa
nuh-e-nabi ka aksar theharaa jahaan safinaa 
rifat hai jis zami ki bam-i-falak ka zinaa
jannat ki zindagi hai jis ki fazaa me jinaa 
meraa vatan vohi hai, meraa vatan vohi hai

 translation of above song:

 national song for indian children
 this land
 where chishti* delivered the message of truth
 and nanak delivered the message of divine unity
 this land
 adopted by turks
 selected by arabs
 this is mine, my native land

 the amazed greeks mused
 while wisdom flowed from here to everywhere!
 its dust is gold
 its diamonds fell in a heap
 into the turks outstretched palms
 this is mine, my native land

 this land where scholars,
 who fell meteor-like from the skies of iran,
 were nurtured, polished, and once again
 sent back to crown the milky-way
 the unity of god,
 the solace of prophet,
 it all arose from my village hut
 this is mine, my native land

 its denizens, wise like moses,
 its mountains, grand like sinai,
 its oceans, the anchor for noahm
 its earth a stairway to the skies;
 a breathing paradise on earth
 this is mine, my native land

Disclaimer | Privacy Policy
This page was generated in 0.00206685066223 seconds.