|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chhotee See Jindagee Me - छोटी सी ज़िंदगी मेंchhoti si jindagi me
chhoti si jindagi me
kya pyar muskuraye
puri naa ho kahani
puri naa ho kahani
aankho ko nind aaye
chhoti si jindagi me
kya pyar muskuraye
chalta raha musafir manjil magar naa aayi
chalta raha musafir manjil magar naa aayi
ham kho gaye khushi se apni khabar naa aayi
ham kho gaye khushi se apni khabar naa aayi
phulo ki aarju me, phulo ki aarju me
kante gale lagaye
chhoti si jindagi me
kya pyar muskuraye
aansu baha ke dekha rone se fayda kya
aansu baha ke dekha rone se fayda kya
ro-ro ke daag dil ke dhone se fayda kya
ro-ro ke daag dil ke dhone se fayda kya
kushiyo ki hasrato me, kushiyo ki hasrato me
kya-kya fareb khaye
chhoti si jindagi me
kya pyar muskuraye
|
Poetic Translation - Lyrics of Chhotee See Jindagee Me |
|
In life's fleeting breath,
Can love truly bloom?
A story left untold,
As sleep claims the room.
In life's fleeting breath,
Can love truly bloom?
The traveler journeyed on,
But the destination, unseen.
Lost in shadows, we strayed,
Lost to what has been.
Yearning for blossoms bright,
We embraced thorns instead.
In life's fleeting breath,
Can love truly bloom?
Tears have fallen, we've wept,
What solace can weeping bring?
Washing wounds with lament,
What comfort can that song sing?
Chasing joys in our dreams,
Deceit's bitter harvest we've known.
In life's fleeting breath,
Can love truly bloom?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kavi |
| Film cast: | Bharat Bhushan, Geeta Bali, Nalini Jaywant, B M Vyas, Jankidas, Om Prakash | | Singer: | Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Talat Mahmood | | Lyricist: | Rajendra Krishan | | Music Director: | C Ramachandra | | Film Director: | Debki Bose | | External Links: | Kavi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
