|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chanda Re O Chanda Tujhe Dekhe - चंदा रे ओ चंदा तुझे देखे chanda re o chanda
tujhe dekhe sara alam
teri dil ki darpan me dekhun
main apne man ka balam
o chanda re o chanda
ye o ek anjane pardeshi se
laagi mori preet hain
laagi mori preet hain
mithi mithi boli jiski
jharno ka sangit hain
jharno ka sangit hain
o o o o
chanda re o chanda
jane kya jadu tha uski
bholi bhali baat me
bholi bhali baat me
lut gaya lute jo dil ko
pahli mulakat me
pahli mulakat me
o o o o
chanda re o chanda
din ko nahi chain hain
na raato ko karar hain
rato ko karar hain
ab hamne jana duniya me
kitna mahnga pyar hain
kitna mahnga pyar hain
o o o o
chanda re o chanda
tujhe dekhe sara alam
teri dil ki darpan me dekhun
main apne man ka balam
o chanda re o chanda
|
Poetic Translation - Lyrics of Chanda Re O Chanda Tujhe Dekhe |
|
Oh, Moon, Oh, Moon,
The world beholds your face,
In the mirror of your heart, I seek,
The beloved of my soul's embrace,
Oh, Moon, Oh, Moon.
To a stranger unknown,
My heart's affection did ignite,
My heart's affection did ignite,
Whose words, a sweet melody, spun,
Like fountains of pure light,
Like fountains of pure light,
Oh, Oh, Oh, Oh,
Moon, Oh, Moon.
What spell did he weave,
In his innocent, tender speech?
In his innocent, tender speech?
My heart, surrendered, taken,
In that first, soul-stirring reach,
In that first, soul-stirring reach,
Oh, Oh, Oh, Oh,
Moon, Oh, Moon.
No peace by day,
Nor rest in the silent night,
Nor rest in the silent night,
Now I know the world's price,
For love, burning ever so bright,
For love, burning ever so bright,
Oh, Oh, Oh, Oh,
Moon, Oh, Moon,
The world beholds your face,
In the mirror of your heart, I seek,
The beloved of my soul's embrace,
Oh, Moon, Oh, Moon.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Oonchi Haveli |
| Film cast: | Karan Dewan, Nirupa Roy, Bhagwan, Lalita Pawar, B M Vyas | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Manna Dey, Parasram, Shamshad Begum | | Lyricist: | Bharat Vyas | | Music Director: | Shivram | | Film Director: | Dhirubhai Desai | | External Links: | Oonchi Haveli at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
