Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
chai ghata bijli kadki
halki sharab aag bhadki
mausam ka samjho isara isara re
chai ghata bijli kadki
ghar me ghar me satati hai kadki
raste me ek sokh ladki
muskil hai bachna hamara hamara re
ghar me satati hai kadki
gum se kadki kya kya muskura aankhe mila
gum se kadki kya kya muskura aankhe mila
sardi ho ya bukhar sabki dawa hai pyar
mausam ka mausam ka samjho isara isara re
chai ghata bijli kadki
ek dil jhagde kayi gum kai lafde kayi
wo to malum hai ek dil jhagde kayi
gum kai lafde kayi
karna padega kuchh sudhar
muskil hai muskil hai bachna
hamara hamara re
ghar me satati hai kadki
sukriya
sukriya o dilruba raah par tu aa gaya
chai ghata bijli kadki
ka mausam ka samjho isara isara re
chai ghata bijli kadki
Poetic Translation - Lyrics of Chai Ghata Bijli Kadki
Clouds have gathered, lightning strikes,
Faint wine ignites the heart's pyre,
Understand the season's silent sighs.
Clouds have gathered, lightning strikes,
Within the home, a sorrow bites,
A flirtatious girl upon the way,
To escape her is a heavy plight.
Within the home, a sorrow bites.
When grief strikes, how do eyes still smile?
When grief strikes, how do eyes still smile?
Whether winter's chill or fever's fire,
Love's the breath that fills the air.
Understand the season's silent sighs.
Clouds have gathered, lightning strikes.
One heart, so many fights, so many woes,
That much is known, one heart, so many fights,
So many woes, so many shows,
Some amends we must employ.
To escape, to escape is hard indeed,
Our fate, our fate, we can't avoid.
Within the home, a sorrow bites.
Thank you,
Thank you, beloved, you've arrived,
Clouds have gathered, lightning strikes,
Understand the season's silent sighs.
Clouds have gathered, lightning strikes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.