|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=q8l9vWSSlgM |
|
Lyrics of Bujhaa De Jal Gayi - बुझा दे जल गई bujha de jal gayi are main jal gayi
na jane kaisi lagi agan sajna
aaja re aaja piya
gaya re gaya jiya
bujha de jal gayi are main jal gayi
na jane kaisi lagi agan sajna
aaja re aaja piya
gaya re gaya jiya, bujha de
apne ye zakhmi jigar dikhau janeja
kitna tujhe kitna
jabse main ghayal huyi hua re mushkil
bachna mera bachna
par tujhe kya pata main jeeyu ya maru
bewafa bekhabar tu bata kya karu
kaahe itna tadpaye tu
bujha de jal gayi are main jal gayi
na jane kaisi lagi agan sajna
aaja re aaja piya
gaya re gaya jiya, bujha de
sham jaha hone lagi ke hone lage re
dhak dhak jiya dhak dhak
chain mujhe aaye nahi judai me teri
kisi pal kisi karwat
naam lu main tera aur aahe bharu
ye nahi to bata
main jatan kya karu
kaise dil ko chain aaye to, bujha de
|
Poetic Translation - Lyrics of Bujhaa De Jal Gayi |
|
Consumed, I burn, consumed, I burn,
A fire unknown, my love, you've spun.
Come to me, come, my love,
My heart departs, departs above,
Consumed, I burn, consumed, I burn,
A fire unknown, my love, you've spun.
Come to me, come, my love,
My heart departs, departs above, extinguish.
My wounded heart, I show to you, my love,
How deeply, deeply I yearn for you.
Since wounded, life is hard,
My survival, a fragile shard.
But you, you do not know if I live or die,
Faithless, unaware, tell me what to try.
Why torment me so, my love?
Consumed, I burn, consumed, I burn,
A fire unknown, my love, you've spun.
Come to me, come, my love,
My heart departs, departs above, extinguish.
As twilight falls, it seems, it seems,
My heart beats, beats, it screams.
No peace I find, separated,
From you, my love, so fated.
I whisper your name and sigh,
If not this, tell me, what to try?
How can my heart find rest? Extinguish.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Imtihan |
| Film cast: | Vinod Khanna, Tanuja, Bindu, Sapru, Murad, Ranjeet, Deven Verma, Asit Sen, Abhi Bhattacharya, Amrit Patel | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | Madan Sinha | | Film Producer: | B A Chandiramani | | External Links: | Imtihan at IMDB Imtihan at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Imtihan at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
