|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bin Sajni Ke Jivan - बिन सजनी के जीवन bin sajni ke jivan achha nhi lagta
yha fool yha gulshan achha nhi lagta
ek sajni chahiye pyra ke liye
bin sajni ke saawan achha mhi lagta
bin sajan ke darpan achha nhi lagta
yha bindi chudi kangan achha nhi lagta
ek sajan chahiye singar ke liye
bin sajan ke aagan achha nhi lagta
bin sajni ke saawan achha nhi lagta
aa aa o o ...
mai dhundh rha tha tujhko sapno ki galiyo me
mai dhundh rha tha tujhko foolo me kaliyon me
mai dhundh rha tha tujhko sapno ki galiyo me
mai dhundh rha tha tujhko foolo me kaliyon me
ek sajni chahiye didar ke liye
bin sajni ke mausam achha nhi lagta
yha fool yha gulshan achha nhi lagta
ek sajna chahiye singar ke liye
bin sajan ke aagan achha nhi lagta
bin sajni ke jivan achha nhi lagta
aankhon me tera chehra khushboo hai sanso me
din rat tu rhata hai meri yadon me
aankhon me tera chehra khushboo hai sanso me
din rat tu rhata hai meri yadon me
ek sajna chahiye ikrar ke liye
bin sajan ke ik pal achha nhi lagta
yha bindi chudi kangan achha nhi lagta
ek sajni chahiye pyra ke liye
bin sajni ke saawan achha mhi lagta
bin sajan ke darpan achha nhi lagta
|
Poetic Translation - Lyrics of Bin Sajni Ke Jivan |
|
Without you, Beloved, life feels barren,
The bloom of gardens, a beauty I can't bear.
A soulmate sought, for love's own haven,
Without you, Beloved, even the monsoon's air.
Without my Love, the mirror holds no grace,
No charm in bangles, nor in the painted brow.
A lover's need, for music's sweet embrace,
Without my Love, the courtyard feels somehow...
Without you, Beloved, even the monsoon's air.
Aaah, Ooooh...
I searched for you in dream-spun alleyways,
I sought you in the petals, in the buds' sweet hold.
I searched for you in dream-spun alleyways,
I sought you in the petals, in the buds' sweet hold.
A soulmate sought, to see your face and stay,
Without you, Beloved, the seasons hold no sway.
The bloom of gardens, a beauty I can't bear.
A lover's need, for music's sweet embrace,
Without my Love, the courtyard feels somehow...
Without you, Beloved, life feels barren.
Your face within my eyes, your scent within my breath,
Night and day you dwell within my memories.
Your face within my eyes, your scent within my breath,
Night and day you dwell within my memories.
A lover's need, for whispered vow and plea,
Without my Love, a single moment's pain I feel.
No charm in bangles, nor in the painted brow.
A soulmate sought, for love's own haven,
Without you, Beloved, even the monsoon's air.
Without my Love, the mirror holds no grace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khanjar: The Knife |
| Film cast: | Suniel Shetty, Tabu, Gulshan Grover, Pankaj Dheer, Laxmikant Berde, Mohan Joshi, Archana Puran Singh, Trishna, Chander Sharma, Rahul, Shehzad Khan | | Singer: | Pankaj Udhas, Kumar Sanu, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Amar Utpal | | Film Director: | Chander Sharma | | Film Producer: | Chander Sharma | | External Links: | Khanjar: The Knife at IMDB | | Watch Full Movie: | Khanjar: The Knife at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
