|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bhini Bhini Raat Chayi Chamke Lakho - भीनी भीनी रात छाई चमके लाखों bhini bhini raat chhayi chamake lakho tare
jhim jhim chandani me aaja mere pyare
aaja mere pyare
bhini bhini raat chhayi chamake lakho tare
jhim jhim chandani me aaja mere pyare
aaja mere pyare
deep jale chand chamka aankhe meri chamki
tere bin fiki fiki raat ye poonam ki
mera jiya saare jag me tumhi ko pukare
bhini bhini chandani me aaja mere pyare
aaja mere pyare
taar pe lakho taaro ki ga ga naya geet hai
mithi mithi roshani me jaage mere preet hai
mere man ka diya teri aarti utare
jhim jhim chandani me aaja mere pyare
aaja mere pyare
thandi thandi hawaon me chal rahi bahar hai
thandi thandi hawaon me chal rahi bahar hai
raat aayi masti chayi tera intzaar hai
tera intzar hai
raat bhar ke liye aaja duniya se kinare
jhim jhim chandani me aaja mere pyare
aaja mere pyare
|
Poetic Translation - Lyrics of Bhini Bhini Raat Chayi Chamke Lakho |
|
A velvet night descends, a million stars ignite,
Come, my beloved, in the moon's soft light.
Come, my beloved.
A velvet night descends, a million stars ignite,
Come, my beloved, in the moon's soft light.
Come, my beloved.
The lamps are lit, the moon ablaze, my eyes gleam bright,
Without you, this full moon night feels void of light.
My heart calls out, through all the world, for you to be near,
Come, my beloved, in the moon's soft sphere.
Come, my beloved.
On strings of starlight, a new song takes its flight,
In sweet, soft radiance, my love awakens bright.
My heart's lamp offers your welcome prayer,
Come, my beloved, in the moon's soft air.
Come, my beloved.
Cool breezes whisper, springtime's dance unfolds,
The night has come, joy reigns, your presence beholds.
Your presence beholds.
For this night, escape this world, its walls beyond,
Come, my beloved, in the moon's soft bond.
Come, my beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sudarshan Chakra |
| Film cast: | Mahipal, Nalini Jaywant, Shahu Modak, Ashela Nayak, Malaya, Sarkar, Sulochana | | Singer: | Asha Bhosle | | Lyricist: | Gopal Singh Nepali | | Music Director: | Avinash Vyas | | Film Director: | Datta Dharamadhikari | | External Links: | Sudarshan Chakra at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
