|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Berang Jindagee Hai - बेरंग जिंदगी है nasha ho, nasha ho maza ho, maza ho
fiza ho, fiza ho dhuan ho, dhuan ho
berang jindagi hai, berang jindagi hai
yar chahiye dhimi si jindagi hai raftar chahiye
mujhko divana banana hai, iss ishk me jina marna hai
mujhko divana banana hai, iss ishk me jina marna hai
bas pyar pyar, bas pyar pyar
bharmar chahiye
berang jindagi hai yar chahiye, dhimi si jindgi hai raftar chahiye
mujhko divani banana hai, mujhko divani banana hai
ek dil ki nishani banana hai
najare ruk jaye aisa didar banana hai
berang, berang
jindagi jindagi hai nahi, jindagi mai jo ashiqi hai nahi
jindagi jindagi hai nahi, jindagi mai jo ashiqi hai nahi
rag rag mai woh bas jane de, dhadkan ke pass a jane de
rag rag mai woh bas jane de, dhadkan ke pass a jane de
khamoshi hai khamoshi mai jhankar chahiye
berang, berang berang jindagi hai yar chahiye
dhimi si jindagi raftar chahiye
sanse chal rahi hai ye magar, ji rahi hu kaha mai kidhar
sanse chal rahi hai ye magar, ji rahi hu kaha mai kidhar
kuch mast mast ho jane de, dil sakht sakht ho jane de
kuch mast mast ho jane de, dil sakht sakht ho jane de
anhe na ho kirdar koi, dildar chahiye
berang, berang
berang jindagi hai yar chahiye, dhimi si jindagi hai raftar chahiye
mujhko divani banana hai, ek dil ki nishani banana hai
mujhko divana banana hai, iss ishk me jina marna hai
bas pyar pyar, bas pyar pyar bharmar chahiye
berang chahiye
|
Poetic Translation - Lyrics of Berang Jindagee Hai |
|
Drunk, intoxicated, pleasure, elation,
Atmosphere, a haze, smoke, a revelation.
Colorless existence, a life so bare,
A friend is needed, a slow life, a need for flair.
To make me a madman, to live and die in this love,
To make me a madman, in this love, I'll rise above.
Only love, only love,
An overflowing, a lavish shove.
Colorless existence, a friend I crave,
A slow life, a need for a rapid wave.
To make me a woman possessed,
To make me a woman blessed,
A mark of a heart, my very best.
A vision to halt the gaze, a dream to be impressed.
Colorless, colorless.
Life isn't life, without love's art,
Life isn't life, without a beating heart.
Let it reside in every vein,
Let it come close, ease the pain.
Let it reside in every vein,
Let it come close, ease the strain.
Silence prevailing, a song it does impart,
Colorless, colorless, a friend to restart.
Colorless existence, a friend I pursue,
A slow life, a rush, a fire anew.
Breathing, yet where I roam,
Living, yet where is my home?
Breathing, yet where I tread,
Living, yet where am I led?
Let me be intoxicated, let my heart be strong,
Let me be intoxicated, where I belong.
No sighs, a role to play, a vision to extend,
Colorless, colorless, until the very end.
Colorless existence, a friend I require,
A slow life, a need for a faster fire.
To make me a woman possessed,
To make me a woman blessed,
To make me a madman, in this love, I attest,
To live and die, put to the test.
Only love, only love,
A treasure trove.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Naach |
| Film cast: | Abhishek Bachchan, Antra Mali, Riteish Deshmukh, Rajesh Khera, Manoj Pahwa, Rajesh Tandon, Priya Badlani | | Singer: | Adnan Sami, Gayatri Ganjawala, Kunal Ganjawala, Makrand Deshpande, Shweta Pandit, Sonu Kakkar, Sukhwinder Singh, Sumeet Kumar | | Lyricist: | Jaideep Sahni, Makrand Deshpande, Nitin Raikwar, Taabhish Romani | | Music Director: | Amar Mohile, Shailendra Swapnil | | Film Director: | Ram Gopal Varma | | Film Producer: | Ram Gopal Varma | | External Links: | Naach at IMDB Naach at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Naach at YouTube Naach at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
