|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bas Khatam Kar De Dastan - बस खत्म कर दे दास्ताँpyar ke phulo ki rangat
kyu dikha di bhagban
bas khatam kar de dastan
pyar ke phulo ki rangat
kyu dikha di bhagban
bas khatam kar de dastan
hum samjhate the mohabbat
zindagi ka khel hai
kya khabar thi hans pade do
hum pe jalim aasma
bas khatam kar de dastan
kal inhi raahon pe tha
koi humara humsafar
aaj tanha reh gaya hai
zindagi ka karvan
bas khatam kar de dastan
pyar ki duniya ke parvane
khabar bhi hai tujhe
samme ulfat aaj bhuj kar
ho rahi hai benishan
bas khatam kar de dastan
pyar ke phulo ki rangat
kyu dikha di bhagban
bas khatam kar de dastan
|
Poetic Translation - Lyrics of Bas Khatam Kar De Dastan |
|
The hues of love's blossoms,
Why flaunted, Gardener, why?
Just end the tale,
The hues of love's blossoms,
Why flaunted, Gardener, why?
Just end the tale.
We thought love, a game
Life’s innocent play.
What we knew not, the heavens
Would laugh at our plight.
Just end the tale.
Yesterday, on these paths,
A companion walked by my side,
Now alone I am left,
Life’s caravan gone astray.
Just end the tale.
O moth of love's world,
Do you know, do you see?
The candle of love flickers,
And fades to oblivion now.
Just end the tale,
The hues of love's blossoms,
Why flaunted, Gardener, why?
Just end the tale.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Saahil |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Chitra, Murad, Sapru, Jankidas | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Hemant Kumar, Geeta Dutt | | Lyricist: | Kulbhushan, Janardan Muktidoot, Jeet, Saraswati Kumar Deepak, Anjaan, Indeevar, Taabaan Jhansvi | | Music Director: | Suresh Talwar, D S Dutt | | Film Director: | Adarsh | | Film Producer: | Kul Bhushan Agarwal |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
