|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Bas Gayi Hai Ankho Me - बस गई है आँखों में bas gai hai aankhon mein tu ek hai lakhon mein
rasili teri rasili teri rasili teri
rasili teri jod nahi koi jod nahi
koi jod nahi haye
rup ki baat gaane mein mithi baate banane mein
chhabile tere rangile tere chhabile tere jod nahi
koi jod nahi koi jod nahi koi jod nahi
ho dekh tera kum kum tika
punam ka chand lage tika
o ghunghrale balo ki dekh ghta
sharmaye sawan ki kaali ghata
ho kaali ghata
ho mitha sapana mitha sapana
dukhane mein hame apna banane mein
chhabile tere rangile tere chhabile tere jod nahi
koi jod nahi koi jod nahi koi jod nahi
bas gai hai aankhon mein tu ek hai lakhon mein
rasili teri rasili teri rasili teri
rasili teri jod nahi koi jod nahi
koi jod nahi hay

|
Poetic Translation - Lyrics of Bas Gayi Hai Ankho Me |
|
You, etched in my eyes, a singular bloom,
Across a million, a radiant fume.
Your essence, a nectar, a sweet, flowing tide,
No equal exists, nowhere to hide.
No match can be found, no echo of grace,
In form's spoken hymn, in love's tender space,
Your colors ablaze, a vibrant array,
No equal is here to brighten my day.
No match can be found, your radiance bright,
No match can be found, a glorious light.
Behold your vermilion dot, so grand,
A full moon's glow held within your hand.
Your curls cascade, a shadowed release,
Like monsoon clouds, finding their peace.
Oh, the dark clouds, so sweet to see.
A sweet dream's delight, so vividly free,
In showing your heart, in claiming my own,
Your colors ablaze, exquisitely known,
No match can be found, your radiance bright,
No match can be found, a glorious light.
You, etched in my eyes, a singular bloom,
Across a million, dispelling the gloom.
Your essence, a nectar, a sweet, flowing tide,
No equal exists, nowhere to hide.
No match can be found, no echo of grace,
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Chandra Mukhi |
| Film cast: | Manhar Desai, Kavita, B M Vyas, Maruti | | Singer: | Lata Mangeshkar, Suman Kalyanpur, Manna Dey, Mukesh | | Lyricist: | Bharat Vyas | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | R Thakkar | | External Links: | Chandra Mukhi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|