|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Barabaad E Mohabbat Ki Duaa Saath Lie Jaa - बरबाद-ए-मोहब्बत की दुआ साथ लिए जाbarabaad-e-mohabbat ki duaa saath lie jaa
tutaa huaa ikaraar-e-vafaa saath lie jaa
ik dil thaa jo pahale hi tujhe saump diyaa thaa
ye jaan bhi ai jaan-e-adaa saath lie jaa
tapati hui raaho me tujhe aanch na pahunche
divaane ke ashqo ki ghataa saath lie jaa
shaamil hai meraa khun-e-jigar teri hinaa me
ye kam ho to ab khun-e-vafaa saath lie jaa
ham jurm-e-muhabbat ki sazaa paaege tanhaa
jo tujhase hui ho vo khataa saath lie jaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Barabaad E Mohabbat Ki Duaa Saath Lie Jaa |
|
Carry with you the prayer of love's ruin,
Carry with you the vow of broken faith.
A heart already yours, I had surrendered,
Beloved, take this life, this very breath.
Lest the scorching paths should burn your feet,
Carry with you the tears of the mad.
My heart's blood stains the henna on your hand,
If it's too little, then take faith's red.
Alone, we'll face the judgment of love's crime,
Carry with you the sins that were my own.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Laila Majnu |
| Film cast: | Rishi Kapoor, Ranjeeta, Danny Denzongpa, Asrani, Raza Murad, Paintal, Ranjeet, Iftekhar, Mumtaz Begum, Sunder, Achla Sachdev, Preeti Ganguli, Master Tito, Kamal Kapoor, Sudhir, Murad, Aruna Irani, Kim, Abrar Alvi, Jagdish Raaj, Kamal Deep, Tom Alter, Ram Avtar, Dilip Dutt, Feroz | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shankar Shambhu, Aziz Nazan, Ambar Kumar, Preeti Sagar, Anuradha Paudwal, Raj Kumar Rizvi | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Madan Mohan, Jaidev | | Film Director: | H S Rawal | | Film Producer: | Nand Mirani, Ram B C, Seeroo Daryanani | | External Links: | Laila Majnu at IMDB Laila Majnu at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
