|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Baitha Nili Jheel Kinare - बैठा नीली झील किनारेbaitha nili jheel kinare
chanda ko aakash pukare
chanda ko aakash pukare
aayi aayi aayi aayi mai aayi
sara jamana chhod ke aai
sab se nata tod ke aayi sab se nata tod ke aayi
baitha nili jheel kinare chanda ko aakash pukare
baitha nili jheel kinare chanda ko aakash pukare
sara jamana chhod ke aai sab se nata tod ke aayi
baitha nili jheel kinare chanda ko aakash pukare
divane hum divane yu hi tadpke mar jaye
mar jaye mar jaye mar jaye
divane hum divane yu hi tadpke mar jaye
maut hame manjur magar
na hoke juda rah paye maut hame manjur magar
na hoke juda rah paye jism ko jan se is duniya mei
koi na ab tak alag kiya re baitha nili jheel kinare
chanda ko aakash pukare baitha nili jheel kinare
chanda ko aakash pukare
banduko se talvaro se dil vale nahi darte hai
angaro ki rah pe chalke pyar divane karte hai
karte hai karte hai karte hai
banduko se talvaro se dil vale nahi darte hai
angaro ki rah pe chalke
pyar divane karte hai koi kaise mare inko
marke bhi na marte hai koi kaise mare inko
marke bhi na marte hai har gaya hai
hamse jamana hum to jamane se nahi hare
baitha nili jheel kinare chanda ko aakash pukare
|
Poetic Translation - Lyrics of Baitha Nili Jheel Kinare |
|
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
Moon beckoned by the sky's soft writ.
I came, I came, oh, I have come!
Leaving the world, my journey's sum.
Severing ties, my bonds undone.
Severing ties, my bonds undone.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
Leaving the world, my journey's sum,
Severing ties, my bonds undone.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
We, the mad, the lovers true,
Suffer, yearning, see life through.
See life through, see life through.
We, the mad, the lovers true,
Suffer, yearning, see life through.
Death we crave, yet understand,
Apart from you, we can't withstand.
Death we crave, yet understand,
Apart from you, we can't withstand.
In this world, body and soul's embrace,
Never torn apart, no time, no space.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
From guns and swords, the brave don't flee,
On embers' path, our love, you see.
Our love, you see, our love, you see.
From guns and swords, the brave don't flee,
On embers' path, our love, you see.
How can they kill, what death defies?
Even in death, our spirit flies.
How can they kill, what death defies?
Even in death, our spirit flies.
The world may fail, its grip to seize,
We will not fall, we find our ease.
Upon the blue lake's edge, I sit,
Moon beckoned by the sky's soft writ.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kurbaan |
| Film cast: | Salman Khan, Ayesha Jhulka, Kabir Bedi, Sunil Dutt, Gulshan Grover, Rohini Hattangadi, Swapna, Goga Kapoor, Bharat Kapoor, Kunika, Rajesh Puri, Subbiraj, Sunil Dhawan, Sudha Chandran, Ranjeet 1, Kamal Deep, Ramesh Goel | | Singer: | Abhijeet, Sarika Kapoor, Anuradha Paudwal, Suresh Wadkar, Sukhwinder Singh, Mohammad Aziz, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Bhupinder | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Chitragupt, Milind Chitragupt | | Film Director: | Deepak Bahry | | Film Producer: | Basheer Ahmed, Bubby Kent, Manoj Chaturvedi | | External Links: | Kurbaan at IMDB Kurbaan at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
