|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aurat Teri Yahi Kahani - औरत तेरी यहीं कहानीsewa tyag shama kurbani sadiyo se hai teri nishani
aurat teri yahi kahani aurat teri yahi kahani
sewa tyag shama kurbani sadiyo se hai teri nishani
aurat teri yahi kahani aurat teri yahi kahani
nafrat ke in andhiyaro me prem ke dip jalaye tu
aangan aangan phul khilaye
ghar ko svrag banaye tu is duniya ki har basti
aabad hai teri hasti se gulshan to gulshan hai
virano ko bhi mehkaye tu
dhup me tu chhav ban jaye pyas me tu ban jaye pani
aurat teri yahi kahani aurat teri yahi kahani
dharti par duniya ka bojh
aurat par bojh mushibat ka
hans hanske apno me bante
phal tu apni mehnat ka sabka pet bhare aur khud
pani pikar so jaye tu kaise karz chukayegi
ye duniya teri khidmat ka
phir bhi is bedard jaha me teri koi kadar na jane
aurat teri yahi kahani aurat teri yahi kahani
sewa tyag shama kurbani sadiyo se hai teri nishani
aurat teri yahi kahani aurat teri yahi kahani
|
Poetic Translation - Lyrics of Aurat Teri Yahi Kahani |
|
Service, sacrifice, forgiveness, offering: your timeless decree.
Woman, this is your story, woman, this is your destiny.
In hatred's gloom, you ignite love's flame,
In every courtyard, you bloom,
Making homes a heaven's claim.
This world's every settlement,
Thrives on your sacred entity.
Gardens flourish, and desolate lands awaken,
You perfume the desolate as well.
In sun, you are shade, in thirst, the refreshing stream,
Woman, this is your story, woman, this is your destiny.
The world's weight upon the earth,
Misfortune's burden on woman's worth.
Smiling, you share your toil's embrace,
Feeding others, you quench your thirst.
How will you repay this world's debt,
For your selfless service?
Yet, in this heartless realm, your value unacknowledged,
Woman, this is your story, woman, this is your destiny.
Service, sacrifice, forgiveness, offering: your timeless decree.
Woman, this is your story, woman, this is your destiny.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aurat Teri Yehi Kahani |
| Film cast: | Raj Babbar, Meenakshi Seshadri, Raj Kiran, Pran, Shreeram Lagoo, Nirupa Roy, Kader Khan, Shoma Anand | | Singer: | Mohammed Aziz, Alka Yagnik, Suresh Wadkar, Kavita Krishnamurthy | | Lyricist: | Rajendra Krishan, Mahendra Dehlvi | | Music Director: | Anand Milind | | Film Director: | Mohanji Prasad | | Film Producer: | M Prasad, B Jaiswal, S Jain | | External Links: | Aurat Teri Yehi Kahani at IMDB Aurat Teri Yehi Kahani at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aurat Teri Yehi Kahani at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
