Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Atkan Batkan Dahi Chatokan Raja Gae Dilli - अटकन बटकन दही चटोकन राजा गए दिल्ली
atkan batkan dahi chatokan raaja gaye dilli
saat katori laaye, ek katori tut gayi
munne ka dil lut gayi, munne ka dil lut gayi
chanda ki ged tujhe la dungi munna, la dungi munna
bijali ka balla manga dungi munna, manga dungi munna
munna mera le lega phir to ghar me khelega
phir to ghar me khelega
ged loge ya bala, balla, jug-jug jiyo mere lalla
atkan batkan dahi chatokan raaja gaye dilli
saat katori laaye, ek katori tut gayi
munne ka dil lut gayi, munne ka dil lut gayi
baadal ka haathi hawaao ka ghoda, hawaao ka ghoda
baithegaa munna lagaayega koda, lagaayega koda
haathi phir to jhumega, desh desh me ghumega
desh desh me ghumega
ghoda loge ya haathi, haathi, mai munne ki saathi
atkan batkan dahi chatokan raaja gaye dilli
saat katori laaye, ek katori tut gayi
munne ka dil lut gayi, munne ka dil lut gayi
taaro ki jhilamil topi bana ke, topi bana ke
shabnam ke moti usme laga ke, usme lagaa ke
tujhko mai pehnaaungi, tera byaah rachaaungi
tera byaah rachaaungi
moti loge ya taara, taara, mera laal bada hi pyaara
atkan batkan dahi chatokan raaja gaye dilli
saat katori laaye, ek katori tut gayi
munne ka dil lut gayi, munne ka dil lut gayi
atkan batkan dahi chatokan raaja gaye dilli
saat katori laaye, ek katori tut gayi
munne ka dil lut gayi, munne ka dil lut gayi
Poetic Translation - Lyrics of Atkan Batkan Dahi Chatokan Raja Gae Dilli
Tick-tock, curd and a lick, the King to Delhi went,
Seven bowls he bore, one shattered, rent.
My Munna's heart, it stole away,
My Munna's heart, it stole away.
A moon-ball I'll fetch for you, Munna, fetch for you,
A lightning bat, I'll conjure true,
My Munna will then hold, will play within the fold,
Will play within the fold.
Ball or bane, bat or glee, live forever, precious me,
Tick-tock, curd and a lick, the King to Delhi went,
Seven bowls he bore, one shattered, rent.
My Munna's heart, it stole away,
My Munna's heart, it stole away.
A cloud-elephant, winds for steed, winds for steed,
My Munna will ride, a spirited deed, a spirited deed.
The elephant will sway, across lands he’ll play,
Across lands he’ll play.
Steed or might, elephant bright, my Munna's guiding light,
Tick-tock, curd and a lick, the King to Delhi went,
Seven bowls he bore, one shattered, rent.
My Munna's heart, it stole away,
My Munna's heart, it stole away.
A starry, shimmering cap I'll weave, cap I'll weave,
Dewdrop pearls, I shall receive, shall receive,
And then I'll adorn you, your wedding I'll pursue,
Your wedding I'll pursue.
Pearls or stars, love's bright wars, my darling, beyond all scars,
Tick-tock, curd and a lick, the King to Delhi went,
Seven bowls he bore, one shattered, rent.
My Munna's heart, it stole away,
My Munna's heart, it stole away.
Tick-tock, curd and a lick, the King to Delhi went,
Seven bowls he bore, one shattered, rent.
My Munna's heart, it stole away,
My Munna's heart, it stole away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Atkan Batkan Dahi Chatokan Raja Gae Dilli"
V. Siddhartha on Tuesday, May 25, 2010 Very cute Lata song. Cute boy and even cuter Kum Kum !
