|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Apne Piya Ki Mai Jogan Banungi - अपने पिया की मैं जोगन बनूँगीapne piya ki mai jogan banungi
apne piya ki mai jogan banungi
jogan banungi bairagan banungi
apne piya ki mai jogan banungi
janam janam tera sath chodu
sang sang lahraungi
jis rang me rangoge preetam
usi rang me rang jaungi
mai usi rang me rang jaungi
jogan banungi bairagan banungi
apne piya ki mai jogan banungi
jaha padenge charan tumhare
apne nain bichaungi
jiwan path ke kato ko
palko se chunti jaungi
jaha padenge charan tumhare
apne nain bichaungi
jiwan path ke kato ko
palko se chunti jaungi
jogan banungi beragan banungi
apne piya ki mai jogan banungi
pal pal baan taku mai tori
kab tak nain thakaoge
barah baras ho beet gaye hai
sajan kab ghar aaoge
jogan banungi beragan banungi
apne piya ki mai jogan banungi
|
Poetic Translation - Lyrics of Apne Piya Ki Mai Jogan Banungi |
|
To my Beloved, a mendicant I'll be,
A mendicant, a renunciate, eternally.
To my Beloved, a mendicant I'll be.
Birth after birth, your shadow I'll embrace,
With you, I'll dance in every space.
In whatever hue, Beloved, you're adorned,
In that same color, I'll be reborn.
In that same color, I'll be reborn.
A mendicant, a renunciate, eternally.
To my Beloved, a mendicant I'll be.
Where your blessed feet shall tread,
My eyes, a path, will be spread.
The thorns upon life's winding way,
With my lashes, I'll sweep away.
Where your blessed feet shall tread,
My eyes, a path, will be spread.
The thorns upon life's winding way,
With my lashes, I'll sweep away.
A mendicant, a renunciate, eternally.
To my Beloved, a mendicant I'll be.
Each moment, I await your trace,
How long, Beloved, will you keep me in this place?
Twelve years have slipped on by,
Beloved, when will you come home, and dry,
A mendicant, a renunciate, eternally.
To my Beloved, a mendicant I'll be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Alakh Niranjan |
| Film cast: | Harun, Durga Khote, Nirupa Roy, Sapru, Ulhas, Trilok Kapoor | | Singer: | Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Mohammed Farooqui, Sulochana Kadam | | Lyricist: | Rammurti Chaturvedi, Manohar Khanna | | Music Director: | Prem Nath | | Film Director: | Gunjal | | External Links: | Alakh Niranjan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
