|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=2Da5kNPj1tM |
|
Lyrics of Ankhiya Re Mori - अंखियाँ रे मोरी ankhiya re mori nir bahaye
ankhiya re mori nir bahaye
man me laga ke thes gaye tum
chod ke pi pardesh gye tum
jaise tumhe ham pas bulaye
jaise tumhe ham pas bulaye
nir bahaye
aankhiya re mori nir bahaye
pi somras ki khushiya bharke
tumhare dars ko nyana tarse
rim jhim barse jaise ghatayen
rim jhum barse jaise ghatayen
nir bahaye
ankhiya re mori nir bahaye
jab se gaye pi bheji na patiya
ro ro katat hai dukh din ratiya
bite huye din jab yad aaye
bite huya din jab yad aaye
nir bahaye
aankhiya re mori nir bhaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Ankhiya Re Mori |
|
My eyes, they weep a river's flow,
My eyes, they weep, the waters grow.
You struck my heart, a painful blow,
Departed hence, to lands afar, you go.
As if I call, and draw you near,
As if I call, though none can hear.
The river flows, a tearful show,
My eyes, they weep, the waters flow.
With joy of love, a brimming cup,
My eyes now yearn, to look you up.
Like falling rain, the clouds bestow,
Like falling rain, the clouds bestow.
The river flows, a tearful show,
My eyes, they weep, the waters flow.
Since you are gone, no word you send,
Through nights and days, my sorrows blend.
Past days return, and memories grow,
Past days return, and memories grow.
The river flows, a tearful show,
My eyes, they weep, the waters flow.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dolti Naiya |
| Film cast: | Amarnath, Nigar Khan, Shyama, Mukri, Advani, Mirza Musharraf, Dulari | | Singer: | Geeta Dutt, Rajkumari, Premlata, G.M. Durrani | | Lyricist: | Prakash, Arshi Valentine, Jalal Malihabadi, Bahaar Ajmeri, Zafar Malihabadi, Sagar Badayuni, Pal Premi | | Music Director: | Ram Prasad | | Film Director: | Mirza Musharraf | | External Links: | Dolti Naiya at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
