|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Ai Prem Teri Balihaari - ऐ प्रेम तेरी बलिहारी हो हम नया क़रीना सीख गएae prem teri balihaari ho ham nya kareena sikh gaye
ham nya kareena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho ham nya kareena sikh gaye
ham nya kareena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho
ji kar to marna aata tha
ji kar to marna aata tha
ab mar kar jeena sikh gaye
ab mar kar jeena sikh gaye
ai prem teri balihaari ho
in mad bhare naino ne tere kyo aankho, aankho pilaayi hai
pyalo se peene waale bhi bin pyaale peena sikh gaye
bin pyaale peena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho ham nya kareena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho
dukh-dard diya, bimaar kiya, ab khud hi tasalli dete hain
zakhmo ke lagane waale hi zakhmo ka seena sikh gaye
zakhmo ka seena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho ham nya kareena sikh gaye
ae prem teri balihaari ho

|
Poetic Translation - Lyrics of Ai Prem Teri Balihaari |
|
O Love, to You, my homage be, a fresh design we've found,
A fresh design we've found.
O Love, to You, my homage be, a fresh design we've found,
A fresh design we've found.
O Love, to You, my homage be.
To live, and then to die, we knew,
To live, and then to die, we knew,
But now, through death, to live anew,
But now, through death, to live anew.
O Love, to You, my homage be.
These eyes, drunk deep on You, why have they, eye to eye, poured wine?
Those who once drank from cups, now, cupless, they imbibe divine,
Cupless, they imbibe divine.
O Love, to You, my homage be, a fresh design we've found.
O Love, to You, my homage be.
You gave us pain, you made us ill, and now You offer solace deep,
Those who once inflicted wounds, now how to mend them, they will keep,
How to mend them, they will keep.
O Love, to You, my homage be, a fresh design we've found.
O Love, to You, my homage be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ai Prem Teri Balihaari" |
|
syed amrohvi on Monday, August 20, 2012 Aey Prem Teri Balihari Ho hum neya qareena seek gayen jee kar tu marna ata
tha ab mar ker jeena seek gayen in mad bharey nenoo ney tere kyun ankho
ankho peelaye hai piyaloo sey peney waley bhe dil waley peena seek gayen
duk dard diya , bemar kiya ab khud he tasali daytey hain jab motey lagney
waley hee zakmoo ko seena seek gayen.
shiv seth on Sunday, February 15, 2009 Beautiful, for the first time I heard this geet. love it. Thanks Mirza
Shalin Bhatt on Friday, September 25, 2015 From ROTI (1942)
|
 Roti |
| Film cast: | Chandra Mohan, Sitara Devi, Akhtari, Sheikh Mukhtar, Ashraf Khan, Kayam Ali, Agha | | Singer: | Ashraf Khan, Akhtari Bai, Sitara Devi, Anil Biswas | | Lyricist: | Safdar Aah, Behzad Lakhnavi, Arzoo Lakhnavi, Wajahat Mirza | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | Mehboob Khan | | External Links: | Roti at IMDB | | Watch Full Movie: | Roti at YouTube Roti at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|