|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=SJjw1fBD9KE |
|
Lyrics of Ab Koi Jaye Kaha - ओ मकरी जिंदगी के सहारेo meri zindgi ke sahare
tu kahan hai aa bhi ja
tu kahan hai aa bhi ja
dil mohabbat mohabbat pukare
tu kahan hai aa bhi ja haay
tu kahan hai aa bhi ja
mujhse akeli raha nahi jata
mujhse akeli raha nahi jata
raha nahi jata raha nahi jata
raat hai kaisi kaha nahi jata
kaha nahi jata kaha nahi jata
tu kahan gaya jane jahan
nahi milta nishan shaam se
o meri zindgi ke sahare
tu kahan hai aa bhi ja
tu kahan hai aa bhi ja
hum to ghayal inhi palko ke
hum to ghayal inhi palko ke
inhi palko ke inhi palko ke
kaha jaye kaidi teri julfo ke
teri julfo ke teri julfo ke
mai jahan mera dil hai waha
chalo baahe chalo dil thaam ke
o meri zindgi ke sahare
tu kahan hai aa bhi ja
tu kahan hai aa bhi ja
dil mohabbat mohabbat pukare
tu kahan hai aa bhi ja haay
tu kahan hai aa bhi ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Ab Koi Jaye Kaha |
|
My life's solace, my only guide,
Where are you, come, abide?
Where are you, come, abide?
My heart, love, love, it cries,
Where are you, come, arise?
Where are you, come, arise?
Alone, I cannot longer be,
Alone, I cannot longer be.
Cannot be, cannot be.
The night's touch, I cannot see,
Cannot see, cannot see.
Where did you go, my world's core?
No trace found since evening's shore.
My life's solace, my only guide,
Where are you, come, abide?
Where are you, come, abide?
Wounded are we, by these lashes,
Wounded are we, by these lashes.
By these lashes, by these lashes.
Prisoners held by your tresses,
By your tresses, by your tresses.
Where I am, my heart’s the same,
Let's go, arms entwined, our hearts aflame.
My life's solace, my only guide,
Where are you, come, abide?
Where are you, come, abide?
My heart, love, love, it cries,
Where are you, come, arise?
Where are you, come, arise?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kar Bhala |
| Film cast: | Nasir Khan, Shashikala, Pran, Begum Para, Malka, Bhagwan | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | Nisar Chik Choklet | | Film Director: | Bhagwan | | External Links: | Kar Bhala at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
