|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aapki Yaad Aaye To (Happy) - आपकी याद आये तोaapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
aapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
shikwa bhi aapse, shikayat bhi aapse
gussa bhi aapse, mohabbat bhi aapse
aapke bina jeeya ab na jaye to, dil kya kare
aapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
shikwa bhi aapse, shikayat bhi aapse
gussa bhi aapse, mohabbat bhi aapse
aapke bina jeeya ab na jaye to, dil kya kare
aapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
apne dilbar ke, apne mehbub ke
aankho ne dekha, aankho me dub ke
apne dilbar ke, apne mehbub ke
aankho ne dekha, aankho me dub ke
achha na aise me, tadpana
diwana, mai tera diwana
jaldi se baaho me aa jana, janejahan
koi aashiq banaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
shikwa bhi aapse, shikayat bhi aapse
gussa bhi aapse, mohabbat bhi aapse
aapke bina jeeya ab na jaye to, dil kya kare
aapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare
aapki yaad aaye to, dil kya kare
dil jo dil ko churaye to, dil kya kare

|
Poetic Translation - Lyrics of Aapki Yaad Aaye To (Happy) |
|
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
Grievance and grumble, all from you,
Anger and love, forever true.
If life apart is no longer to be, what can the heart do?
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
Grievance and grumble, all from you,
Anger and love, forever true.
If life apart is no longer to be, what can the heart do?
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
Of my beloved, my cherished one,
Eyes have gazed, in eyes begun.
Of my beloved, my cherished one,
Eyes have gazed, in eyes begun.
It's not right to torment me so,
A madman, your madman, I know.
Quickly, my darling, to my arms, be flown.
If any lover calls, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
Grievance and grumble, all from you,
Anger and love, forever true.
If life apart is no longer to be, what can the heart do?
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
When your memory stirs, what can the heart do?
When the heart steals the heart, what can it pursue?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai |
| Film cast: | Om Puri, Priyanshu Chatterjee, Sakshi Shivanand, Farida Jalal, Arundhati Roy, Manoj Pahwa, Navneet Nishan, Virendra Saxena | | Singer: | Alisha Chinoy, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Harshdeep Kaur, Jagjit Singh, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi, Nitin Raikwar, Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Anubhav Sinha | | Film Producer: | Anubhav Sinha, Bhushan Kumar | | External Links: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at IMDB Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|