|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aao Sunau Pyar Kee Ek Kahanee - आओ सुनाऊ प्यार की एक कहानीaao sunau pyar ki ek kahani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
aao sunau pyar ki ek kahani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
woh bhi hasne lagi thi
ye bhi hasne laga tha
dono samjhe nahi the
woh jo hone laga tha
aao sunau pyar ki ek kahani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
jo bhi kehna na tha
wo bhi kehne lage
jo bhi sunna na tha
wo bhi sunne lage
jo bhi kehna na tha
wo bhi kehne lage
jo bhi sunna na tha
wo bhi sunne lage
aa rahi hai hasi mujhko iss bat par
kis tarah pyar me dono khone lage
dono khone lage
janane wali baat thi anjani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
wo bhi hasne lagi thi
ye bhi hasne laga tha
dono samjhe nahi the
wo jo hone laga tha
aao sunau pyar ki ek kahani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
koi tarsa na tha
koi tadpa na tha
wo mile iss tarah
dil bhi dhadka na tha
koi tarsa na tha
koi tadpa na tha
wo mile iss tarah
dil bhi dhadka na tha
honewali magar, baat ho hi gayi
pyar ki raah me, jindagi kho gayi
jindagi kho gayi
dil ne dilse aise ki manmani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
woh bhi hasne lagi thi
ye bhi hasne laga tha
dono samjhe nahi the
wo jo hone laga tha
aao sunau pyar ki ek kahani
ek tha ladka ek thi ladki deewani
|
Poetic Translation - Lyrics of Aao Sunau Pyar Kee Ek Kahanee |
|
Come, I'll tell a tale of love, so deep,
A boy was there, a girl, secrets to keep.
Come, I'll tell a tale of love's soft art,
A boy was there, a girl, and a beating heart.
She began to laugh, a melody,
And he laughed too, for all to see.
Neither understood, the turning tide,
Of what was blooming, deep inside.
Come, I'll tell a tale of love's sweet call,
A boy was there, a girl, about to fall.
Words unsaid, began to flow,
Whispered secrets, soft and low.
Words unsaid, escaped the tongue,
Listening ears, where love had sprung.
I can't help but smile, at this sweet plight,
How in love's embrace, they lost their light.
They lost themselves, in love's sweet sway.
The unknown truth, they couldn't see,
A boy was there, a girl, wild and free.
She began to laugh, a whispered plea,
And he laughed too, for all to see.
Neither understood, the tender art,
Of what was blooming, in each heart.
Come, I'll tell a tale of love's soft grace,
A boy was there, a girl, in love's embrace.
No longing felt, no tear was shed,
They met so calm, no word was said.
No longing felt, no tear in sight,
They met as one, bathed in light.
But what was meant, would surely be,
In love's sweet path, their lives set free.
Their lives were lost, in love's sweet sea.
The heart's desire, took its own way,
A boy was there, a girl, come what may.
She began to laugh, a joyous sound,
And he laughed too, on hallowed ground.
Neither understood, the tender art,
Of what was blooming, in each heart.
Come, I'll tell a tale of love's soft key,
A boy was there, a girl, for eternity.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Krrish |
| Film cast: | Hrithik Roshan, Priyanka Chopra, Naseruddin Shah, Rekha, Sharat Saxena, Puneet Issar, Preity Zinta, Hemant Pandey, Kiran Juneja, Archana Puran Singh, Maninni De, Bin Xia, Akash Khurana, Mithilesh Chaturvedi, Edgar Noordanus, Fardeen Hussaini (child artist), Mickey Dhamijani (child artist), Yu Xuan (child artist), Zain Khan (child artist), Purva Naresh | | Singer: | Alka Yagnik, Kunal Ganjawala, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Udit Narayan, Ustad Rafaqat Ali Khan | | Lyricist: | Ibrahim Ashq, Nasir Faraaz, Vijay Akela | | Music Director: | Rajesh Roshan | | Film Director: | Rakesh Roshan | | Film Producer: | Rakesh Roshan | | External Links: | Krrish at IMDB Krrish at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Krrish at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
