Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aanke Maike Me Dil Sasural Me, Rakhna Dono Gharo Ko Khyaal Me - आँखे मायके में दिल ससुराल में, रखना दोनों घरों को ख्याल में
aankhe maike me aankhe maike me
dil sasural me
rakhna dono gharo ko khayal me
loche loche ho lali loche loche
loche loche ho lali loche loche
aankhe maike me dil sasural me
rakhna dono gharo ko khayal me
loche loche ho lali loche loche
mehandi lagne lagi loche loche
mang bharne lagi loche loche
muskarake jawani sawarne lagi
loche loche ho lali loche loche
kaisi masti hai sharmili chal me
aankhe maike me aankhe maike me
dil sasural me
rakhna dono gharo ko khayal me
loche loche ho lali loche loche
loche loche ho lali loche loche
bholi bhali kali loche loche
phul banne chali loche loche
chhod kar apne babul ki pyari gali
loche loche ho lali loche loche
banno aa gayi na sajan ki chal me
aankhe maike me aankhe maike me loche loche
aankhe maike me aankhe maike me
dil sasural me
rakhna dono gharo ko khayal me
loche loche ho lali loche loche
loche loche ho lali loche loche
rate hansti rahe loche loche
din mehakte rahe loche loche
do sitare hamesha chamakte rahe
loche loche ho lali loche loche
ye dua hai hamari har hal me
aankhe maike me aankhe maike me
dil sasural me
rakhna dono gharo ko khayal me
loche loche ho lali loche loche
loche loche ho lali loche loche
Poetic Translation - Lyrics of Aanke Maike Me Dil Sasural Me, Rakhna Dono Gharo Ko Khyaal Me
Eyes still with home, eyes still with home,
Heart now in the house of the groom.
Cherish both, in every thought,
Laché, laché, red hue caught.
Laché, laché, red hue caught.
Eyes still with home, heart in the groom's keep,
Cherish both, secrets to keep.
Laché, laché, red hue caught.
Henna blooms, laché, laché,
Parting line, laché, laché.
Youth smiles, beauty starts to peep,
Laché, laché, red hue deep.
Such joy in shy step, so sweet.
Eyes still with home, eyes still with home,
Heart now in the house of the groom.
Cherish both, in every thought,
Laché, laché, red hue caught.
Laché, laché, red hue caught.
Innocent bud, laché, laché,
Flower now, laché, laché.
Leaving father's lane, so free,
Laché, laché, red hue for thee.
Banno arrives, drawn by love's decree.
Eyes still with home, eyes still with home, laché laché
Eyes still with home, eyes still with home,
Heart now in the house of the groom.
Cherish both, in every thought,
Laché, laché, red hue caught.
Laché, laché, red hue caught.
Nights may laugh, laché, laché,
Days may bloom, laché, laché.
Two stars forever, bright to see,
Laché, laché, red hue to be.
Our wish, our prayer, eternally.
Eyes still with home, eyes still with home,
Heart now in the house of the groom.
Cherish both, in every thought,
Laché, laché, red hue caught.
Laché, laché, red hue caught.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
