Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aan Milo Sajna, Ankhiyo Me Na Aaye Nindiya - आन मिलो सजना, अँखियों में ना आए निंदिया
aan milo sajna sajna re aan milo sajna
ankhiyo me na aaye nindiya
ankhiyo me na aaye nindiya
mohe naa bhaye kajal bindiya
suna pada angana angana
suna pada angana angana
suna pada angana re angana re
aan milo sajna sajna re
aan milo sajna sajna re
aan milo sajna
aan milo sajna sajna re
aan milo sajna sajna re aan milo sajna
chanda aaye tare aaye chanda aaye tare aaye
aane wale sare aaye aane wale sare aaye
aaye tumhi sang na sang na sang na sang na
aaye tumhi sang na sang na
aan milo sajna sajna re aan milo sajna
aa bitee jaye yuhi umariya
kis rang se mai rangu chunariya
bhaye koyee rang naa
bhaye koyee rang naa rang naa
bhaye koyee rang naa re
aan milo sajna sajna sajna aan milo sajna
sajna sajna sajna sajna sajna sajna
aan milo sajna aan milo sajna sajna re
aan milo sajna sajna
aan milo sajna sajna sajna re
Poetic Translation - Lyrics of Aan Milo Sajna, Ankhiyo Me Na Aaye Nindiya
Come, Beloved, meet me, oh Beloved, come.
Sleep evades my eyes,
Sleep eludes my eyes.
Kajal's touch holds no delight,
And the courtyard feels so empty,
The courtyard lies so barren,
So barren, the courtyard, oh, the courtyard,
So barren, the courtyard, oh, the courtyard.
Come, Beloved.
Come, Beloved, oh Beloved,
Come, Beloved, oh Beloved, come.
Moon descends, stars arrive,
All the comers, they arrive,
But they never come together, never together,
They never come together.
Come, Beloved, oh Beloved, come.
Life's moments slip away,
With what hue shall I dye my shawl?
No color brings me joy, no joy,
No color brings me joy, no joy, no joy.
Come, Beloved, oh Beloved, come.
Beloved, Beloved, Beloved, Beloved, Beloved, Beloved,
Come, Beloved, oh Beloved, Beloved, Beloved,
Come, Beloved, Beloved,
Come, Beloved, oh Beloved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aan Milo Sajna, Ankhiyo Me Na Aaye Nindiya"
Gautam Utekar on Tuesday, June 03, 2014 Bahut khwaaishein thi tumse, tumhaare vaadon se, tumhaari ma'asoom hasi se..
Bahut ummeed thi tumse, tumhaari kasmon se, ishq ke us gulistan se jo tumne
mere dil mein paidaa kiyaa...
Par bahut bedardi se tumne sulook kiyaa mujhse, berehmi se, bewafaayi se.
Mere dil ko raoundhh diyaa tumne..
Apne naazuk pairon tale...
Paddy79 on Sunday, September 27, 2009 This superb song is on Raga Khambaj-a common & popular raga. [U'll get
similarities with other khambaj based songs e.g.Aayo kahan se ghanshyam
(Buddha mil gaya), famous khambaj thumri "Kaun gali gayo shyam" (used in
Pakezaa) etc]
Abhijit Banerjee on Monday, October 07, 2013 it is the raga, not the lyrics; I have heard some very soulful songs in a
lot of other languages in Khambaj, they are equally soulful; it the beauty
of Indian classical music, not just one song!!
HOTMALEDEEP on Wednesday, January 19, 2011 Ajay Chakraborty is a pride of India.One of the few artists who have consistently upheld the status and quality of Indian Classical music in the international arena.
papapochu on Sunday, January 30, 2011 Somehow Parveen Sultana sounds off-key here. I know she is a famous classical singer, but this song just kind of seems odd. Her modulation cant match the male singer
