|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Aaj Tera Gunahgar Banda - आज तेरा गुनेहगार बंदाaaj tera gunehgar banda
gum se ghabrake sajde me aaya
kamli wale ke sadke me ya rab
tu daal de ispe rahmat ka saya
aaj tera gunehgar banda
gum se ghabrake sajde me aaya
tu hai sabse badi shan wala
tune girte hue ko sambhala
tu hai sabse badi shan wala
tune girte hue ko sambhala
bhula bhatka hua ek musafir
bhula bhatka hua ek musafir
laut ke apni manzil pe aaya
laut ke apni manzil pe aaya
kamli wale ke sadke me ya rab
tu dal de ispe rahmat ka saya
tera insaaf apni jagah hai
ye hamesha se hota raha hai
jisne dil se pukara hai tujhko
jisne dil se pukara hai tujhko
uski bigdi ko tune banaya
uski bigdi ko tune banaya
kamli wale ke sadke me ya rab
tu daal de ispe rahmat ka saya
sun le ab tu hamari duaye
baksh de iski sari khataye
sun le ab tu meri duaye
baksh de meri sari khataye
har saza mil chuki ab karam kar
har saza mil chuki ab karam kar
isne jaisa kiya waisa paya
isne jaisa kiya waisa paya
kamli wale ke sadke me ya rab
tu daal de ispe rahmat ka saya
aaj tera gunehgar banda
gum se ghabrake sajde me aaya
kamli wale ke sadke me ya rab
tu daal de ispe rahmat ka saya
daal de ispe rahmat ka saya
daal de ispe rahmat ka saya
daal de ispe rahmat ka saya
|
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Tera Gunahgar Banda |
|
Your sinful servant kneels today,
In sorrow's grip, to You he prays.
For the sake of the Prophet's grace,
O Lord, bestow Your loving space.
Your sinful servant kneels today,
In sorrow's grip, to You he prays.
You are the greatest, most sublime,
You lift the fallen through all time.
You are the greatest, most sublime,
You lift the fallen through all time.
A lost and wandering traveler,
A lost and wandering traveler,
Returns to his destined place,
Returns to his destined place.
For the sake of the Prophet's grace,
O Lord, bestow Your loving space.
Your justice reigns, a constant truth,
Since the dawn of endless youth.
He who calls to You with heart's desire,
He who calls to You with heart's desire,
You mend the flaws, you set them higher.
You mend the flaws, you set them higher.
For the sake of the Prophet's grace,
O Lord, bestow Your loving space.
Hear now our pleas, our humble cries,
Forgive his sins, before our eyes.
Hear now my pleas, my humble cries,
Forgive my sins, before my eyes.
He's suffered now, the punishment done,
He's suffered now, the punishment done,
Now show your mercy, Your grace begun.
Now show your mercy, Your grace begun.
For the sake of the Prophet's grace,
O Lord, bestow Your loving space.
Your sinful servant kneels today,
In sorrow's grip, to You he prays.
For the sake of the Prophet's grace,
O Lord, bestow Your loving space.
Bestow Your loving space,
Bestow Your loving space,
Bestow Your loving space.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Khul Ja Sim Sim |
| Film cast: | Mahipal Shakila, Hiralal, Maruti, Helen, Krishna K | | Singer: | Talat Mahmood, Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Sudha Malhotra | | Lyricist: | Asad Bhopali | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Nanubhai Vakil | | External Links: | Khul Ja Sim Sim at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
