Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aaj Kaho Sanam Jitna - आज कहो सनम जितना
yeh dil jigar jhuki nazar
ae hamsafar chupke se kehne lagi
suno zara kahoon main kya
meri vafa tumse meri zindagi
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Kaho Sanam Jitna
My heart, my soul, lowered gaze,
O companion, whispering low,
Listen close, can I now say?
My loyalty, my life, you know.
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
By love's own vow,
Smile, my love, and show.
Desires entreat,
Give me your sorrow, meet.
My longing yearns, don't be still,
Break the silence, speak your will.
Here and there, everywhere,
Your intoxication fills the air.
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
Desires speak in a daze,
I lose myself in your maze.
Peacefully, for two breaths, in your arms,
I sleep, shielded from harms.
None like you, you are so fair,
You are my dream, my beloved, rare.
Here and there, everywhere,
Your intoxication fills the air.
Effect, effect, it does appear,
What effect, I begin to revere.
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
Tell me, love, as much as you can,
How much I love you, understand?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
