Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Kareena Kapoor - kareena_kapoor_001.jpg
Kareena Kapoor


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.80 - 20 votes
Manoj Kumar, Sayeeda Khan
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=AFXwBKp_bp0

https://www.youtube.com/watch?v=XAaioia8Dbc

https://www.youtube.com/watch?v=uls5gKkRKlU

https://www.youtube.com/watch?v=HvwZR8Th3QE


Average Rating : 4.80
Total Vote(s) : 20
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Aahaa Re Magan Meraa Chanchal Man - आह रे मगन मेरा चंचल मन निस दिन गुन गुन

aah re magan mera chanchal man nis din gun gun
kuch apni hi dhun me gaaye
aah re magan mera chanchal man nis din gun gun
kuch apni hi dhun me gaaye
pag payal baaje run jhun jhun sajna mere sun
tujh bin ab raha nahi jaye
pag payal baaje run jhun jhun sajna mere sun
tujh bin ab raha nahi jaye

jab se dil me tu aaya hai ik jadu sa mujhpe chhaya hai
jab se dil me tu aaya hai ik jadu sa mujhpe chhaya hai
ik lahar teri aayi hai, tere geeto me dil lahraya hai
mere ghar me chanda utar aaya hai
aah re magan mera chanchal man nis din gun gun
kuch apni hi dhun me gaaye
pag payal baaje run jhun jhun sajna mere sun
tujh bin ab raha nahi jaye

chand jab dikh jata hai mujhe teri hi yaad dilata hai
chand jab dikh jata hai mujhe teri hi yaad dilata hai
nind phir ud jati hai, tere sapno me dil kho jata hai
na jane mujhe kya ho jata hai
aah re magan mera chanchal man nis din gun gun
kuch apni hi dhun me gaaye
pag payal baaje run jhun jhun sajna mere sun
tujh bin ab raha nahi jaye

ye jo din chale jayege phir mudke kabhi nahi aayenge
ye jo din chale jayege phir mudke kabhi nahi aayenge
tum sajan pachhtaoge aur hum bhi bahut pachhatayenge
ye armaan dil me hi rah jayenge
aah re magan mera chanchal man nis din gun gun
kuch apni hi dhun me gaaye
pag payal baaje run jhun jhun sajna mere sun
tujh bin ab raha nahi jaye


lyrics of song Aahaa Re Magan Meraa Chanchal Man

Poetic Translation - Lyrics of Aahaa Re Magan Meraa Chanchal Man
My restless heart, adrift in bliss, hums a tune,
A melody only it knows, forever it croons.
My feet, anklets chiming, a sweet, tinkling sound,
My love, hear my call, without you, I am unbound.

Since you entered my heart, a magic takes hold,
A spell has been cast, a story untold.
Your wave, it has crashed, in your songs, my heart sways,
The moon in my home, now forever it stays.
My restless heart, adrift in bliss, hums a tune,
A melody only it knows, forever it croons.
My feet, anklets chiming, a sweet, tinkling sound,
My love, hear my call, without you, I am unbound.

The moon, when it shines, brings your memory near,
And sleep flees my eyes, as you draw ever near.
My heart lost in dreams, where your essence resides,
I know not what happens, where my spirit now glides.
My restless heart, adrift in bliss, hums a tune,
A melody only it knows, forever it croons.
My feet, anklets chiming, a sweet, tinkling sound,
My love, hear my call, without you, I am unbound.

These days, as they pass, will never return,
And time, it moves on, a lesson we learn.
You'll grieve, my beloved, and I will too,
And the dreams in our hearts will forever be true.
My restless heart, adrift in bliss, hums a tune,
A melody only it knows, forever it croons.
My feet, anklets chiming, a sweet, tinkling sound,
My love, hear my call, without you, I am unbound.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Manoj Kumar, Saeeda Khan, Lalita Pawar, Jeevan, Sujit Kumar, Jagdish Raaj, Vijaya Chaudhary, Radha Kishan
Singer: Lata Mangeshkar, Dwijen Mukherjee, Usha Mangeshkar, Mukesh, Sabita Bannerjee
Lyricist: Shailendra
Music Director: Salil Chowdhary
Film Director: Lekhraj Bakshi
External Links: Honeymoon at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dil Hai Ke Manta Nahin (1991)
Dil Hai Ke Manta Nahin (1991)
Farishtay (1991)
Farishtay (1991)
Purab Aur Pachhim (1971)
Purab Aur Pachhim (1971)
Sargam (1979)
Sargam (1979)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy