Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aa Ja Nigaho Me Aa Ja - आजा निगाहों मे आजा
aaja nigaho me aaja aaja nigaho me aaja
aaja khyalo me aaja phir ek jhalak dikha ja
phir ek jhalak dikha ja aaja aaja nigaho me aaja
meri subah ka suraj ban ja meri subah ka suraj ban ja
meri rat ki saj dhaj ban ja meri rat ki saj dhaj ban ja
prem ki nagari basa ja nayi prem ki nagari basa ja
aaja aaja nigaho me aaja
kismat ka tu sitara ho ja kismat ka tu sitara ho ja
bijli ka sharara ho ja bijli ka sharara ho ja
rag rag me aag laga ja tu rag rag me aag laga ja
aaja aaja nigaho me aaja
mere dil ki dhadkan ban ja ban ja
mere dil ki dhadkan ban ja
mere dard ki uljhan ban ja mere dard ki uljhan ban ja
sanse banke sama ja tu sanse banke sama ja
aaja aaja nigaho me aaja aaja khyalo me aaja
Poetic Translation - Lyrics of Aa Ja Nigaho Me Aa Ja
Come, enter my gaze, oh come, enter my gaze,
Come to my thoughts, then grace me with your light,
Just a glimpse, a flicker, then come, enter my gaze.
Become the sun that brightens my morn, be its fire,
Become the adornment that night does embrace, be its grace,
Build a new city of love, oh build a new city of love,
Come, enter my gaze.
Become the star of destiny’s tale, oh become its gleam,
Become the spark of lightning’s fierce dance, become its scream,
Ignite a fire in every vein, oh, ignite every vein,
Come, enter my gaze.
Become the heartbeat within my heart, be its drum,
Become the tangle of my pain, be its hum,
Become the breath that pervades, become the air,
Come, enter my gaze, come, enter my thoughts.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Aa Ja Nigaho Me Aa Ja"
RituPM :) FEELThePurityPeace&DepthINMusicINYourShr on Tuesday, January 26, 2010 OMG! :) What a pleasant surprise! Majeedji you humble me just as much as
this song delights me!:) That is just oh so kind & thoughtful of you! The
beauty of the depiction of the laid back gentleness of the by-gone era,
Karan Dewan's adorable alluring free-spirited masculinity, the gorgeous
'haveli' terrace, the festively ornate tonga waltzing in, all were already
enough to floor my nostalgic vintage sensibilities - your dedication to me
absolutely won my heart too! :) ThankYou! Ritu. Jan' 26,10'
V. Siddhartha on Sunday, January 24, 2010 Delighted to have this Karan Dewan song back. Thanks, Majeedji.
