|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Zindagi Sehle Dard Hai Kahle - जिंदगी सह ले दर्द ही कह लेjidagi sah le dard hi kah le
jidagi sah le dard hi kah le
aate jate lamhe ja jlate lamhe
aa aa jaha bhi aa sake tu aa
aa jaha bhi aa sake
pairo ke tale se jis tarah ye brf pighalati hai aja
jngalo me jasi pagdandi bhedo se niklti hai aja
ho pairo ke tale se jis tarah ye brf pighalati hai aja
jngalo me jasi pagdandi bhedo se niklti hai aja
aa aa jaha bhi aa sake tu aa
aa jaha bhi aa sake
pet se lgi hai diware aankho se lgi hai darwaje
koi to in andhi vadiyo se palke utay aur pukare
pet se lgi hai diware aankho se lgi hai darwaje
koi to in andhi vadiyo se palke utay aur pukare
ke aa aa aa jaha bhi aa sake tu aa
aa jaha bhi aa sake
|
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Sehle Dard Hai Kahle |
|
Life, endure the pain, just speak it out,
Life, endure the pain, just speak it out.
Moments come and go, burning, burning low.
Come, come, wherever you can, come,
Come, wherever you can.
As the ice melts beneath your feet, come,
As a path emerges through the woods, sheep following, come.
Oh, as the ice melts beneath your feet, come,
As a path emerges through the woods, sheep following, come.
Come, come, wherever you can, come,
Come, wherever you can.
Walls pressed against the belly, doors guard the eyes,
Let someone lift their gaze from these dark valleys, and call out.
Walls pressed against the belly, doors guard the eyes,
Let someone lift their gaze from these dark valleys, and call out.
For, come, come, come, wherever you can, come,
Come, wherever you can.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Barse Barse (Album) |
| Singer: | Suresh Wadkar | | Lyricist: | Gulzar, Suryabhanu Gupt, Munna Dhiman | | Music Director: | Vishal Bhardwaj |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
