Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Me Pehla Pehla Tune Mujhko Pyar Diya Hai - जिंदगी में पहला पहला तूने मुझको प्यार दिया है
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
mai tujhko pasand tu mujhko pasand tune jivan sanwar diya hai
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
mai tujhko pasand tu mujhko pasand tune jivan sanwar diya hai
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
naina tere jaise kiran roshan hua mera to man
are rash ke bare tere vachan arpan kiya tujhko jivan
naina tere jaise kiran roshan hua mera to man
are rash ke bare tere vachan arpan kiya tujhko jivan
dildar se ikraar se tune sapna sakaar kiya
jindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
surat teri aisi khili chandan me tu chandi mili
tune diye vo hosale dono jaha mujhko mile
surat teri aisi khili chandan me tu chandi mili
tune diye vo hosale dono jaha mujhko mile
ye sadgi ye sadagi tune dil ko karar diya hai
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
mai tujhko pasand tu mujhko pasand tune jivan sanwar diya hai
zindagi me pahla pahla tune mujhko pyar diya hai
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Me Pehla Pehla Tune Mujhko Pyar Diya Hai
In life's dawn, you gave love's first light,
In life's dawn, love's first, tender might.
I, your heart's desire, you, mine in sight,
You adorned my life, made it bright.
In life's dawn, you gave love's first light.
Your eyes, like rays, my spirit's gleam,
Your words, a nectar, a flowing stream,
To you, my life, a devoted dream.
Your eyes, like rays, my spirit's gleam,
Your words, a nectar, a flowing stream,
With your gaze, your vow, dreams convene.
In life's dawn, you gave love's first light.
Your form, a bloom, sandalwood's grace,
Silver intertwined in its embrace,
You gifted courage, found my space.
Your form, a bloom, sandalwood's grace,
Silver intertwined in its embrace,
You gifted courage, found my space.
This simplicity, my heart's release,
In life's dawn, you gave love's first peace.
I, your heart's desire, you, mine in sight,
You adorned my life, made it bright.
In life's dawn, you gave love's first light.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.